سلام استاد جوان، میدونم که این روزها حسابی سرت شلوغه خسته نباشی. همکاران میگفتند که قضیه دعوتنامه شما برای تدریس در آن چند دانشگاه آمریکایی جدی است. خیال ندارید که ما را تنها بگذارید؟
- Shahnaz Bahrami
سلام :) - شمام که بیدارید؟ پیشنهاد خوبی است ولی فاصله آمریکا تا ایران بسیار زیاد است و توان اینهمه فاصله و دوری را ندارم. شما خوبید؟ همسر و خانواده محترم خوبند؟
- "Flo14wer"
ممنونم همه خوبند. خوشحالم که خیال رفتن نداری. جوانترین و متخصصترین همکار و استاد دانشگاه ما هستی اگر بروی جای خالیت را هیچکس نمیتونه پر کنه. مثل دختر خودم دوستت دارم
- Shahnaz Bahrami
همیشه محبّت و لطف شما، مرا شرمنده و خجالتزده میکند. همه نظر لطف شماست و خوبی خودتان و بس، وگرنه که شما همیشه استادم هستید
- "Flo14wer"
عمر خیام ، دکتر محمّد معین ، قیصر امینپور ، غلامحسین بنان ، پرویز مشکاتیان، اونوره دوبالزاک ، ویلیام شکسپیر، برتراند راسل ، ولادمیر ناباکف همه متولد اردیبهشت هستند
- .مهــــــــدى.
Your blog and pictures opened my eyes. In my ignorance I have always envisioned a vast ocean of sand when thinking of the Middle East. Your blog and photos are beautiful and more what you would expect of Italy, Greece, etc. A day you learn something new is not a day wasted. Thank you!
- John Clark
در این نا آشنا دیار مردمان صد چهره، با افقهای بی وسعت سیاه و سفید، و دلهای سرمازده، نامم را خواند: جوابش ندادم.تبارم را گفت: خاموش شدم. قومیتم را ندا داد: سکوت کردم... منتظر روزی هستم که دگر بار مرا فقط با همین دو کلمه صدا بزند: "ای انسان" ... فلاور بهمن ۱۳۸۹ ... http://flo14wers.blogspot.com/2011...
The Forgotten Name: http://flo14wer.wordpress.com/2011... ... نه هر آدمی زاده از دد به است ... که دد ز آدمی زادهی بد به است / به است از دد انسان صاحب خرد ... نه انسان که در مردم افتد چو دد / چو انسان نداند بجز خورد و خواب ... کدامش فضیلت بود بر دواب؟ ... سعدی : بوستان : گفتار اندر نکوکاری و بد کاری و عاقبت آن
- "Flo14wer"
چه عجب ستاره سهیل ظهور کرد. گفته بودی مرتب غیبت میزنه ولی الان یکسالی میشه که بیشتر در غیبت به سر میبری تا در ظهور:( باور کن چه در دنیای مجازی چه دنیای واقعی بی حضور تو خیلی بی صفاست
- arghavan.ارغوان
Thank you Flo14wer jan, for beautiful post♥♥
- mina_sydney
Thank you Flower for the translation. Your posts are always interesting and emotionally connected. You should translate more of your stuff. :)
- David O'Brien
خانم فلاور این شعر روی عکس را خیلی زیبا گفتید. شخصیت بسیار متین و جذابی دارید. دردی مخفی در نوشتههای شما هست. از فیدها و وبلاگ شما متوجه شدم که اهل سفرید و با مردم زیاد سر و کار دارید علاقه شما به مردم این درد پنهانه؟
- Nima
از بچهها یه چیزهایی شندیم خیلی متاسف شدم تسلیت میگم
- arghavan.ارغوان
خندیدن، خوب است.قهقهه، عالی است.گریستن، آدم را آرام می کنداما..…لعنت بر بغض......سکوت بلندترین فریاد عالم است
- Sam
Ālī Qāpū is a grand palace in Isfahan, Iran.The building, another wonderful Safavid edifice, was built by decree of Shah Abbas the Great in the early seventeenth century. A large and massive rectangular structure, the Ālī Qāpū is 36 meters high and has six floors, fronted with a wide terrace whose ceiling is inlaid and supported by wooden columns
- "Flo14wer"
Yet another interesting feed from you :)
- John Clark
Thanks for sharing a special kind of beauty from a part of the world that gets limited editorial exposure in news and education here. Please submit more, and regularly. We need to see more of things that have endured for centuries and not made of plastic.
- Andrew Patra
Thank you for beautiful stuff that you share with us
- Donna Marino
3. song: Payvar - Dashti __ http://en.wikipedia.org/wiki... "Master Farāmarz Pāyvar (February 10, 1933, Tehran – December 9, 2009, Tehran) was an Iranian composer and santur player..."
- Ali Oz
Nature has its own natural beauty and speak to us in a silent dialect also fills our hearts with delight and grows everything perfect the way no one can.
- Cristina Lombardi
@ sistema428 : to download any of the songs: you can right click on the link and select " save target as" . :)
- "Flo14wer"
هرميت گرامى، بله شما درست مى فرماييد و خواننده استاد شجريان نيست. فايلى كه من داشتم به اين اسم بود و فراموش كردم آنرا تصحيح كنم
- "Flo14wer"
from email
Italiano : Tabriz è la più grande città dell'Iran nordoccidentale. È situata a nord dei monti Sahand. È il capoluogo della regione dell'Azarbaijan orientale e della provincia di Tabriz...Il Giardino dell'Eden, in ebraico Gan Eden, è un luogo citato nella Bibbia ebraica e presente anche nella mitologia sumera.
- "Flo14wer"
from email
مکان عدن موضوع جدل و تعمق در بین مسیحیان است. نظریههای مختلف مکان آن را سرچشمههای دجله و فرات، عراق (بینالنهرین)، آفریقا و یا خلیج فارس حدس میزند و یا میان دیگر مسیحیان یک استعاره شناخته میشود. در اين بين باستان شناس بريتانيايى معتقد است كه باغ عدن جايى نزديك تبريز است و فيلمهاى مستند زيادى براى اثبات عقيده خود ساخت و در كانالهاى زيادى به نمايش گذاشت
- "Flo14wer"
from email
thank you Shahrzad, thank you Flo14wer
- Donna Marino
چه خوب شد شما جواب را به ایتالیائی دادید که از شما به انگلیسی تشکر بشه
- سهیل مشکاتیان
Breathtaking music and pictures as usual. Thank you
- mina_sydney
میگوید: صبر کن ما تو را رها نکردهایم ... ❀ ... گم شدم در بحر عشق او سراپا چون حباب ... جستهام در بی نشانی، من نشان خویش را ... فلاور - مرداد ... http://flo14wers.blogspot.com/2011...
ثواب روزه و حج قبول آن کس برد . . . که خاک میکده عشق را زیارت کرد...❀ ... نماز در خم آن ابروان محرابی . . . کسی کند که به خون جگر طهارت کرد
- "Flo14wer"
با عرض پوزش؛ در عکس یک غلط املایی در شعر وجود داره: گم شدم در بحر عشق او سراپا چون حباب ... جستهام در بی نشانی، من نشان خویش را ... فلاور - مرداد
- "Flo14wer"
نماز در خم آن ابروان محرابی . . . کسی کند که به خون جگر طهارت کرد................ صبر و صبر
- ali
I listened to on your blogspot...so beautiful sounding....thank you....it does not seem to be the same one that is on this page...the other one was instrumental.
- jazzy-b
Thank you dear Jasmine for listening to my blog's music :-) … the music in my blog is different than the music on my page in FriendFeed. The first and fourth songs have been played by Iranian traditional instruments and the third song, violin solo played by Itzhak Perlman, theme from movie: Schindler's List, and the second and the last songs are Iranian classic songs… :-)
- "Flo14wer"
They are definitely a rich share..thank you for that.
- jazzy-b
لطفا اگر بالی برای پرواز فرشتهها ندارید ... بالهای آنها را نشکنید ... اگر کودکی تحت آزار شدید قرار دارد، شاید شما تنها کسی باشید که میتوانید به او کمک کنید. در گزارش و اعلام این آزار به افراد ذیصلاح درنگ نکنید. .لطفا در صورت مشاهده هر گونه کودک آزاری با شماره ۳۳۱۱۴۱۳۶ تماس بگیرید. لازم به ذکر است که این شماره برای تهران است. امیدوارم به زودی برای سایر شهر ها، هم فکری بکنن
- "Flo14wer"
child abuse is proberbly the worst thing that could happen to a child.
- hot fuzz
This video shows a small part of a large problem. If you know or suspect a child is suffering report it, children should never have to suffer in silence. http://www.youtube.com/watch...
- David O'Brien
How can anyone harm a child? Whats wrong with some people!
- Cristina Lombardi
Child abuse is extremely heartbreaking as well as equally infuriating....thank you for bringing attention to this very significant issue....for the children all over the world...soooo many suffer if only even from the results of poverty...thank you for giving a voice to those whose voice has been silenced or too quiet to be heard.
- jazzy-b
Thank you for bringing attention to this. This is a very much needed topic that needs to be talked about.:)
- James
Very important topic and thank you for raising it. It is tough for many people to understand why anyone would abuse a child, but it happens more than people think. Thanks again, Flo14wer jan, giving voice to the silenced victims and those whose voices were not heard.
- mina_sydney
It Means; I am afraid to die in land that the price of freedom is less than a glass of juice.... in my language, i used a sweetness of juice as metaphor comper to sweetness of freedom ... :)
- مرگ بر خامنه ای ☮ درویش
وقتی تو نیستی ، نه هست های ما چونان که بایدند ، نه بایدها / مثل همیشه آخر حرفم و حرف آخرم را با بغض میخورم / عمریست لبخندهای لاغر خود را در دل ذخیره میکنم ؛ باشد برای روز مبادا / اما در صفحه های تقویم ، روزی به نام روز مبادا نیست / آن روز هرچه باشد ، روزی شبیه دیروز ، روزی شبیه فردا ؛ روزی درست مثل همین روزهای ماست / اما کسی چه میداند ، شاید امروز نیز روز مبادا باشد / وقتی تو نیستی، نه هست های ما چونان که بایدند ، نه باید ها ، هر روز بی تو روز مباداست / آیینه ها در چشم ما چه جاذبه ای دارند / آیینه ها که دعوت دیدارند / دیدارهای کوتاه ، از پشت هفت دیوار ، دیوارهای صاف ، دیوارهای شیشه ای شفاف ، دیوارهای تو ، دیوارهای من ؛ دیوارهای فاصله بسیارند / آه...دیوارهای تو همه آیینه اند ؛ آیینه های من همه دیوارند ( شعر از قیصر امین پور )
- NIA
بر من مگیر خودستایی را که بی شک تنها تر از من در زمین و آسمانت آدمی نیست... آینه ام را بر دهان تک تک یاران گرفتم... تا روشنم شد در میان مردگان ام... همدمی نیست
- ساوالان
The inner beauty of a Woman ♥♥
Like an oyster in the ocean,
its outer shell so plain and dull,
but when you look inside of it,
there’s a pearl so beautiful.
The most beautiful women are those who have known defeat, known suffering, known struggle, known loss, and have found their way out of the depts. These women have an appreciation, sensitivity, and an understanding of life that fills them with compassion, gentleness, and a deep loving concern.
- mina_sydney
خیلی زیبا بود مینا جان:-) این سخن در مورد آقایون هم صدق میکنه، فرا جنسیتی است به نظرم. مرد یا زن، زشت یا زیبا در ظاهر، بعد از زمانی چشم به زیباترین یا زشترین عادت میکنه و تنها چیزی که هیچوقت در مقابل چشم آدم یکنواخت جلوه نمیکند زیبایی و حسن درون آدمهاست که البته بس نایاب هست
- "Flo14wer"
Brilliant post & image. Nice, nice and nice again:)
- Sean_Geneva
Flo14wer jan, مرسی خوشحالم که دوست داشتید/ بله درسته خانم و اقا فرق نمیکنه/ اگر ادم ها بدانند که قلب خوب داشتن چقدر زیبا هست اسلن ناراحت بیرونشان نمیشوند چون زیباتر دیده خواهند شد/ مرسی از کامنت شیرینتان:-)
- mina_sydney
از زلیخای درونت گریز ای یوسف ... The people of this world are like the three butterflies, in front of a candle's flame.The first one went closer and said:I know about love. The second one touched the flame lightly with his wings and said:I know how love's fire can burn. The third one threw himself into the heart of the flame and was consumed. He alone knows what true love is.
- "Flo14wer"
اعتبار سربلندی در فروتن بودن است // چشمه شد فواره وقتی بر سر خود پا گذاشت
- !يك پدر
می بینی! می بینی اگر رهایم سازی آویخته ی «أهون البیوت» می شوم؟! و چنان در تار و پود چسبناک این شبکه ی سست بنیاد، اسیر می گردم که بالهایم تار و مار می شود؟!
- Arshad
آهنگ زیبا و ماندگار "پرنده" با صدای "مانی رهنما" به همراه ورژن جدید آن، تقدیم به دوستان عزیزم. | "پرنده" برای نخستین بار با شعر "شهین حنانه"، آهنگسازی زنده یاد "بابک بیات" و تنظیم "بهرام دهقانیار" در سال 1379 و در آلبوم "فصل پرواز" توسط شرکت سروش به بازار موسیقی عرضه شد. این ترانه در اوایل دهه 80 بارها و بارها از شبکههای مختلف صدا و سیما پخش شد و از طرف مردم ایران مورد استقبال فراوان قرار گرفت. علیرغم اینکه نزدیک به 10 سال از اجرای این ترانه زیبا و خاطره انگیز میگذرد، اما این ترانه هرگز کهنه و تکراری نشد. و رمز این ماندگاری چیزی جز قوی و هماهنگ بودن بودن اجزای مختلف این اثر از قبیل شعر، آهنگ، تنظیم و صدای خواننده نیست. به طوری که در تمام مدت هشت دقیقه اجرای آن، احساس خستگی به شنونده دست نخواهد داد. مانی رهنما در سال 1388 این ترانه را با سبک و سیاقی جدید اجرا کرد.
- م. یوسف