 |
|
| FriendFeed is the easiest way to share online. Learn more » |
Alp Esin › Comments
Radyo Ex Sunar, Flanger, It ain't Rocket Sience
Yalçın Aydın and miocaro liked this
Nerd ilimler akademisinin bir hizmeti olarak.
- Alp Esin
Tır tır edip uçamayan süpermanli dizi smallwile'in final bölümü tüm yurtta coşkuyla kutlanıyor
haindomdom, Murat Çimen and Laleña liked this
Dikkat, kısa ve dar araç... #motosikletliguvenligi http://twitter.com/burakda...
 |
polunochnaya, serdar, Burçak Çubukçu and 3 other people liked this
Sollama yaparken yanında koca otobüs varken dibine kadar girenlerin insanlığı yok gerçekten motosikletlilerin bile dibine kadar giriyorlar, o nedenle otobana küçük ccli motorla çıkmanın tehlikeli olduğunu kanaat getirdim...
- Burak Daylan
En azından 150-160 yapabilen ve 120 den sonra bile süratle hızlabilen bir motorla sollamalara çıkmak lazım...
- Burak Daylan
120-130 yapan motorla otobana çıkılabilir ama sollama olayında çok daha dikkatli olmak lazım, ben dün dersimi aldım.
- Harun Pekşen
Çok daha yavaşla da çıkılır tabi en sola geçmeden ama...
- Burak Daylan
İnsana, insan hayatına saygılı bir memlekette gene çıkarsın da burada değil...
- Burak Daylan
kornayla yol açılır sadece burda, yol vermek zorunda kalan sinirlenir sadece burda, araba mümkünse hiç durmadan hep ve sürekli gitmesi gereken bir alettir, fren para yazıyo sadece burda daha var da kim yazacak sıkıldım ben.
- Alp Esin
korna terapi aleti, selektör içini dökme seansı, yollar psikolojimizi bozuyor, içimiz mi pis ne...
- Burak Daylan
Serilik önemli sağdan gitmek çok tehlikeli küçük motorla bence de çıkılmamalı
- işbaran
50cc olmaz ama 125, 150, 200 ve 250cc ler sağdaki 2 şerit için yeterli bence...
- Burak Daylan
250 altı yorar adamı ama.
- Özgür Akman
Adamına bağlı tabi, beni yorar, hızlı gidebiliyorsam gitmek istiyorum hep, sonumuz hayrola :)
- Burak Daylan
Aman duymasınlar. ;)
- Özgür Akman
Hiştt çaktırma :))
- Burak Daylan
Diyanet, dindar nesil yetiştirme kapsamında çocuklara çizgi film ve çocuk dergileriyle ulaşmayı planlıyormuş: http://www.posta.com.tr/yasam...
deniztan, satine, güliz and 3 other people liked this
''Diyanet, çocuk dergisiyle de miniklere ulaşmayı hedefliyor. Kurumun sitesinde yer alan Diyanet Çocuk'un haziran sayısında 'Benim Kahramanım' isimli romanda çocuk karakter, uçabilen, duvarda yürüyebilen kahramanları okuyunca şaşırarak 'Keşke ben de onlar gibi olsam' diyor. İkinci kitabı okuyunca fikri değişiyor: Vay be gerçekten böyle miymiş. Ben bunu hiç bilmiyordum. Bu özelliklerin hepsi bir tek kişide olabilir mi? Yaşasın işte gerçek süper kahraman. Benim gerçek süper kahramanım Sevgili Peygamberim Hz. Muhammed Mustafa'dır. ''
- Serhat Dönmez
sonra geri tepmese... çocuklar her şeyi sünger gibi emerek beyinlerine alırlar ama ergenlik döneminde de bir güzel kusarlar hani bilir kişi değilim ama genelden gördüğüm bu.
- polunochnaya
Mindfuck!
- Mistaken Identity
from fftogo
ağaç yaşken eğilir. belli bir yaşa geldikten sonra çocuklara dini hassasiyet kazandırmak çok zor. o sebeple çocukluktan böyle bir eğitimin verilmesi daha olumlu sonuçlar verir.
- Faruk Özcan
Yani dini hassasiyet kazanmak zorundayız?
- Serhat Dönmez
valla geçen gün paylaşmıştım, camiye gidene çeyrek altın, bisiklet, ipod hediye kampanyası vardı.
- Işık Mater
Her virus gibi din de yayilmak icin elinden geleni yapacak tabii, normal.
- erdems
Evet, o kampanyanın afişleri de yarıyıl tatiliyle birlikte arttı. ''Yaşasın'' sözcülüğünün 20-30 yıldır kullanılmadığını düşünürdum. http://www.hurriyet.com.tr/gundem...
- Serhat Dönmez
zorunluluk yok. çocuklarına böyle bir hassasiyet vermek isteyenler için iyi bir imkan
- Faruk Özcan
kuran kursları kalkacaksa tamam olsun belki de böylesi daha iyi diyeceğim ama kuran kurslarındaki hocalardan daha beter hayal dünyasına sahip aile bireylerine sahiplerse o zaman bir işe yaramaz. çocukken 1 yaz gittim ve o kadın hocayı gördüğüm yerde diyecek bir kaç çift sözüm olacak.
- polunochnaya
Çocuklara kahraman olarak peygamberi empoze etmenin sonucunda ileriki yıllarda peygamberlik ilanlarında artış olmasın?
- Serhat Dönmez
Çocuklarımıza niye böyle bir hassasiyet verdirelim?
- Mistaken Identity
from fftogo
Çocuklara kahraman olarak peygamberi empoze etmenin sonucunda ileriki yıllarda peygamberlik ilanlarında artış olmasın? - Serhat Dönmez hahaha bunu düşünmemiştim.
- polunochnaya
ağaç yaşken eğilir. belli bir yaşa geldikten sonra çocuklara dini hassasiyet kazandırmak çok zor - Faruk Özcan // bravo! farkında olmanız güzel! :) bu safsatalarla ancak çocuk kandırılabilir çünkü. şu şekliyle görüldüğü üzere bu sistemin yürümesi ancak çocukların beyninin yıkanması ile mümkün. insan aklı, mantığı belirli yaşa kadar dışardan manipule edilmediği sürece bu yollara sapmıyor. ne doğru tespit!
- Herr 5 Postasson
Diyanet Müslüman olmayan T.C. vatandaşlarının çocuklarının dindarlıklarını geliştirmek için ne gibi çalışmalar yapıyor merak ettim.
- Houston®
Eh normal ki ? Turkiyenin olacagi sekil belli. Bu yolun disinda kalanlari ise bir nevi dubaideki expat hayati bekliyor. Kurtarilmis caddeler, mahalleler, alisveris merkezleri, okullar, hastaneler, 3-5 sirket kalacak. Parasi yeten cocugunu beyin tecavuzculerinden korumak icin ozel okula gonderecek. Nihai olarak bu insanlar kendi kapali alanlarinda yasarken rahat edebilecekler. Ayni...
more...
- Berk Ülsoy
bi bok olmayacak, bu kadar aptalca mesellerle çocuklara bir şey anlatacağını sanan yarım akıllılar ve onların paralarını alanlar dışında hiç bir şey olmayacak. Burası hala 12 eylülün mühendislik şahikası o kadar. Ben mahalle camiinde piç Alinin, bakkal Aliye yaptığı teravih şakalarını seyretmek için camiye giden bir çocuktum bunun dışında cami bahçesinde oyun oynamak yasaktı hala yasak....
more...
- Alp Esin
Polenta Tarifi | Mutfak Sırları - http://mutfaksirlari.com/polenta...
oyhşşş
- Seviye Kaloğlu
off, kuzey italya tatillerinin kabusudur bu benim icin. tamam mısır unu seven bir insan degilim, orta amerika'da da ayni sekilde misir tortillasi kabus benim icin ama yine de, yenebilecek o kadar garnitur varken boylesine tatsiz tuzsuz ve ustune bir de dokusu sevimsiz bir seyin yenmesini aklim almiyor.
- grizabella
grizabella sadece su ile yapılanı hoşuma gitmiyor ama süt ve peynir eklendiğinde bence çok lezzetli oluyor.
- Nilay@mutfaksirlari
hmm, olabilir. peynir yemiyorum ben, sut urunleriyle de hic aram yok, o yuzden deneyebilecegim bir sey degil.
- grizabella
dün akşam başarısız bir versiyona bakıp içimden bunun güzeli olabilir mi diye düşündüm hala tereddüt ediyorum.
- Alp Esin
#ciddisoru bir şirketle ilk defa iş yaparken o şirketin marka ismi tercihinizi ne yönde etkiler? buna ciddi cevaplar arıyorum arkadaşlar.
lan şuna bir cevap verin allahsızlar!!!1
- furi
etkili ve keskin bir isim daha dikkat çekici daha akılda kalıcı
- meryemana
şirket ismi bir nevi kurumsallığı yansıtır.. ilk olarak ismi teleffuz ederek vurgu kısmını kontrol ederim.. ama tercih meselesinde referanslarını kontrol ederim.. yanlız bir isim tercih sebebim olmaz..
- Morlimon..
şu soruyu biraz açsana şirketin büyük olması seni mi nasıl etkiliyor yoksa senin şirket olmandan mı bahsediyoruz?
- Alp Esin
@alp; şöyle ki şirketin ismini hiç duymadın, ilk defa karşına çıktı, bu şirketle iş yapacağın konu da senin açından yeni bir konu. (ikinci soruya cevap; evet)
- furi
Kendi marifetleri ile iş yapan birisi için aslında ikisi de önemsiz galiba. Önce sana ulaştılarsa ve gerçek bir ihtiyaç varsa büyük ya da marka fark etmez sen aynı işi yapacağına göre ve bir küçük iş sahibi olarak bunu cv'ne, vs'ne yazsanda etkisi yine senin ulaşabildiğin kadar olur yani iyi bişi moral verir felan ama o kadar sen yine kendi işini yaparsın : ) senin şirket, ltd ya da...
more...
- Alp Esin
amma kopuk yazdım peh.
- Alp Esin
Kapora al, onlarla çalışmış daha önce iş yapmış adamları bulabilirsen ne ala, ödemeleri iş ahlakları nasıl öğren, kendi güvenini inşaa etmen gerek, bunu inşaa etmeden de fazla açılma. İşin yarısı peşin, kalanı iş bitince, işin kisvesi şu, şu kadar zamanda yapılacak, teslimden sonra şukadar sürede hata payı, düzeltme içindir sonrasındakiler ek ücrettir falan diye sözleşmeni yap, email ile değil yazılı imzalı
- Murat Çimen
ben bi şirketle çalışırken şuan çalıştığım yere göre anlatıyorum çekle çalışıcaksam bankaları arar sorarım çek ödemelerinde problem çıkıyor mu falan yada şirket sağlam mı referans alırım çalışılan yerlerden ama isim olarak sorduğun için elbette akılda kalıcı isim olması hoş olabilir
- meryemana
biraz etkiler çok değil.
- h1n1
ama osman turizm diye bir şirketten bilet almadım geçende mesela
- h1n1
h1 n1 hahaaahaaaa
- meryemana
ciddiyim kuşadasında böyle bir şirket var
- h1n1
gercek mi bu? "@yucelyalcin: taksim levent metro da patlama !"
https://twitter.com/#!... Sanmıyorum. Taksim'den check in yapanlar falan var ama 1 kişi patlamayı sormuş ancak.
- Simto Alev
belki de bos meyve suyu kutusuna basmistir biri
- ufo
Böyle haberlerin fos olmasından nefret ediyorum! Yani fos derken doğru olmasın tabii. Ama endişeye düşürüyorlar insanı, hiçbir yerde haberle ilgili bir şey yok. Ama sinek küçüktür de mide bulandırır :(
- GFKA
Arkadas gelecekten twit'lemistir belki.
- Jeaquares
Mert Aktürk @mertakt İstanbul metrosunda patlama oldu, yarım saat sonra binecektim. Ölüler var, parçalar yola fırlamış, metro felç.. şeklinde bir twit daha var
- Alp Esin
yalan galiba
- Mustafa Turan
felaket telallığı yapmak istemiyorum ama bir de bu peydahlandı başka bilgi yok http://www.turuncutime.com/gundem...
- Alp Esin
Terorerererororo
- Jeaquares
aslı astarı yok galiba twiti atan yalanladı şimdi
- Alp Esin
http://www.mixcloud.com/Top_The... via @mixcloud pazar günü için gitarlı felan karışık kaset niyetine
 |
sea sick steve, dr jhon, gill scot ohoo ve neler neler biri fena karışık kaset yapmış
- Alp Esin
Ogün Samast 'örgüt yok' denilince Yargıtay'a başvurdu - T24 - http://www.t24.com.tr/madem-o...
Kurgulu Saat, Sami Abi, smilingface and 15 other people liked this
"Hrant Dink’in katili Ogün Samast, suçu örgüt kapsamından çıkarılınca 5 yıllık azami tutukluluktan faydalanmak için Yargıtay’a başvurdu. Benzer davalarda tahliye kararı veren Yargıtay, Samast’ı Salı günü tahliye edebilir."
- istem
from Bookmarklet
budur.
- miocaro
evet evet budur!
- Alp Esin
verinays.
- haindomdom
biz evde sevindik
- ferayebach
ilerde milletvekili falan bile yaparlar bunu şimdi.
- Mistaken Identity
E o hüküm giymedi mi?
- Kaan Öztürk
''Yargı sürecinde Ogün Samast’a her fırsatta aşık olduğunu söylemesi sonrasında Samast ile cezaevinde evlenen 37 yaşındaki Selma Samast, VATAN’a konuştu. Samast’ın tahliye olabileceği tartışmalarını yakından takip ettiğini söyleyen Selma Samast, “Allah inşallah bana Ogün’den olacak çocuğumun annesi olmayı nasip eder” dedi. ''
- vander
giydi Kaan ama çocuk ağır ceza mahkemesinde yargılandığı için bir numaralar dönüyor bakalım, hele sonda görüş bildiren doçentin ne dediğini hiç anlamadım..
- istem
aşırı kilo almış :s
- Mûrât
bu dava böyle bitmez derken bunu kastetmemiştik :(
- istem
madalyayı takarız götüne beraatini bekliyoruk
- paisa
madalya da bi yerdeki kelebek gibi durur afedersiniz ama.
- paisa
SOPA Cabana (by Dan Bull) - YouTube - http://www.youtube.com/watch...
  |
bunun birde türkçesi lazım
- Alp Esin
from Bookmarklet
önce kilit bozulmuş kapıda kaldım, elimde iki levye kilidi kırmaya çalışırken tek derdi kendini anlatmak olan birisi taşınıyorum dedi
döndüm hayırlı olsun dedim. Hayatım iyice bbc komedilerine benzemeye başladı.
- Alp Esin
çilingir?
- Murat Çimen
çilingir daha sonra abi helal olsun nası kırdın bunu dedi bende tek kolumla diye cevap verdim . bu arada yeni kilit 30 kaat olmuş.
- Alp Esin
"olm olmuyorsa gir profiloya bantta çalış, en azından maaşını sigortanı bilirsin"
znpzsy, clara glass, Joan Miro and 3 other people liked this
layk!
- ferayebach
ha deyince oluyo mu ki hımmm.
- Alp Esin
montaj bandı mı?
- Murat Çimen
Çok pis kilo verdirir. http://www.youtube.com/watch...
- Deniz
bu daha bişey değil, asıl bomba: "... okudu iç mimar oldu, valla tahsinin kızı arçelikte çalışıyor ondan fazla para kazanıyor meslek lisesi mezunu, tahsin araba almış, 'valla kız çalışmasa alamazdık' diyor, ben anlamadım bu işi"
- furi
güvenceli iş dururken, okumuş parya olmanın ne anlamı var?
- ferayebach
Tahsin'in kızı bana yapalım mı Furi? Ben de araba almak istiyorum
- Murat Çimen
"şimdi ne iş yapıyon sen?" web developer buba, "kaç kişi çalışıyor sizin işyerinde" evden çalışıyom, "valla ben anlamam en az 200-300 çalışanın olduğu yerde işe gireceksin ki, bişeye benzesin".. oldu amk hemen oracle'a cv gönderiyorum
- furi
tahsinin kız evlenmiş bu arada, o teklifi ben yaptım :)
- furi
dünkü sessionlar çok acılıydı. sonra da bana diyor ki eskişehire niye gelmiyon, te'llaam yaleppim ya
- furi
tüh be,
- Murat Çimen
eskişehire gitme bence, bunlar seni everir
- Murat Çimen
yok zaten çok soğuk eskişehir kışın hayatta gitmem
- furi
yazmayı unuttum tahsin'in kız tokiden de ev almış. kaçırdık gül gibi kısmeti
- furi
vay be Tahsinde de ne kız varmış mübarek, çalışmış çalışmış yılmamış :D
- Murat Çimen
frienfeedlerle twiterleri nasıl birbirine bağlıyorduk? yani twitter üzerinde nasıl? ff canı isterse yapıyor ya öyle değil.
biraz sonra yine sorcam bak.
- Alp Esin
Ben bir kaç kez sordum, denedim ve hatta israr da ettim. Olmadı :(
- A. Altunay
yapan var gıcıklık etmeseler hani di mi?
- Alp Esin
tivitlerin buraya düşmesi mi?
- elçin
evet o
- Alp Esin
ben advanced tweets kullanıyorum, http://www.adtweets.it/
- elçin
hemen yaptım teşekkür ederim
- Alp Esin
Yapan var yapamayan var tabi
- A. Altunay
bahsi geçen aparata friendfikler ve twitler açıkken girince şıp diye oluyomuş yani
- Alp Esin
test deneme bir ik
elçin liked this
Zaten internetten aranıp bulunabilecekler dışında iyi Edinburgh tiyoları olanlar var mı? Şubat ortası üç günlüğüne festivale davet edildim. Oraya ilk yolculuğum...
deniztan and haindomdom liked this
Üç gün yetmez, beş gün kal. çünkü... diye başlayacaklar da kabulüm.:)
- Hakan Akçura
castle rock whiski orda yapılıyor, blend ama daha fazla bilgiye ihtiyaç var yani saha araştırması yapman çok yerinde olur : )
- Alp Esin
kendim hic hgitmedim ama, giden arkadaslardan duydugum, national muzeyi görmeyenlerin hayat damarlarindan birisi kopmus demektir diyolla.
- marko paşa
ben şunları yazmıştım, çok tüyo gibi değil ama 2 günlük bir keşfetme turu diyelim, fazla vaktim olmadığından daha çok yürüdüm orada ben, bi yere gidemedim fazla ama çok çok güzel yer: http://yediginictiginseninolsu... ve http://yediginictiginseninolsu......
more...
- deniztan
sagolun arkadaslar. baslangic olarak hic fena degil.
- Hakan Akçura
"Burke and Hare murders" hikayesi harika.
- Hakan Akçura
@deniztan sansuresansur sayfasi sadece internet sansuru ile ilgilenirim ötesi umurumda degil demiyorsa bizim sanatta sansure karsi kampanyamizin linkini de yayginlastirsa ya: https://www.change.org/petitio...
- Hakan Akçura
ana odak internet sansürü ama diğer sansür haberlerini de paylaşıyoruz. bi haber hazırlayalım gireriz tabii bloga.
- deniztan
Bloga son yedi girişim bu konu üzerine. Şimdi sekizinciyi yazıyorum. Yararlanabileceğiniz her şey var: http://open-flux.blogspot.com/
- Hakan Akçura
Say, love me or leave me and let me be lonely You won't believe me but I love you only. I'd rather be lonely than happy with somebody else.
Old Spicy liked this
(jim carrey'nin ses tonuyla) Don't you want somebody to looooove, don't you need somebody to looOOoooOOooOOooOove
- Hakan İyice
:) to love somebody.
- miocaro
İsmin love hali!
- Deniz
billy holiday ve 139 karakterle işte budur : ) boşluklar dahil.
- Alp Esin
Aradan geçen zamanda birşeyler değişmiştir belki, tamam yanıldıklarını sanmıyorum yani bilemem, dikkat şimdi topu çogüzel çevircem, alanım diilde o yüzden şey oldu belki korkmuştur pff olmadı neyse işte 139 karakterdi di mi bu? yazacak çok şey var da nasıolcakbilemedim şarkı hem bu ne alakası var şimdi?
- Alp Esin
Vejeteryan obez var mı hiç?
cok. etobur (ya da etobur degil de dengeli bir sekilde her seyi yiyenler diyelim) olanlardan daha fazla hatta.
- grizabella
Hadi ya, hiç denk gelmedim ya da geldim bilemedim.
- Erdem Dilbaz
yiyebilecekleri sey skalasini daralttiklari icin yeme zevkini cogu zaman tatli, bakliyat ve hamur isine yonelttikleri ve ayrica karbonhidrat proteinli yiyecekler kadar tok tutmadigi icin kilo almalari cok normal. vejeteryan olup da surekli salata - sebze yemiyorlar ki :) bence cogu gayet kotu besleniyor hatta.
- grizabella
Doğru dedin. Yalnız ben öyle değilim. Ben bitkileri çok seviyorum ve katledilmelerine göz yumamıyorum. O nedenle sadece et yiyorum, ben de vejeteryanım.
- Erdem Dilbaz
ben vejeteryan olsam obez olurum. kesin. depresyona kalsa kendimi karbonhidrata veririm!
- ambidextrous
vejetaryenler gündüz bitkin düştükleri için erken yatmışlar. yoksa kavga feedi imiş bu.
- Herr 5 Postasson
Öyle bir kitle mi var sahiden : )
- Erdem Dilbaz
11 yili arkada biraktim, yiyebilecegim sey skalasinda hic de oyle muthis daralma hissetmedim. bu bakis acisini anlamiyorum o nedenle. cok zorda kalinca caktiriyorsun B12, onun disinda aman aman bir alternatifsizlik yok. bugune kadar en agir dusmusluklerimde bile hicbir hekimin et yemedigimi ogrenince, yemem gerektigini soyledigini duymadim.
- DaisyNeeuQ
Ben cahilliğimden soruyorum, yaklaşım dediğin ayrımcılıksa zaten orada pek görünmüyorum.
- Erdem Dilbaz
ben yatmadiydim =) baktim grizabella her zamanki vejetaryen karsitligindan odun vermemis, cesitli makalelere link veren linkler serpistirdim. ama yatacagim, uykum var. o kismi dogru.
- derya
yok erdem, grizabella demis de ben bir an dusundum o derece alternatifsiz kaldim mi diye, ama bulamadim. senin soru ustune ben de sorguladim zaten var midir, rastladim mi seklinde. ya galiba cevredeki vejetaryen sayisi da pek fazla olmayabiliyor insanlarin. benim de tanidigim birkac kisi oldu bugune dek. cok oyle gruplasmalara girmedigimden de kaynaklanabilir, bilemedim simdi. boyle bir tespit icin zor bir kosul bu.
- DaisyNeeuQ
bir vejeteryan restoranına gidin de hayat ne fena görün.
- saditekin
:)
- DaisyNeeuQ
ay oruç mu denmiş? okumadım :) çok sağlıklı gibi oruç mu önerilmiş? hımmm :)
- saditekin
yok sana demiyorum. oruç önerisi yapana diyorum, hocam öpeyim ahaha
- saditekin
Endüstriyle hayvancılıktan bahsediyordu bir arkadaşımız az önce. O da bir etken.
- Erdem Dilbaz
konu hayvan haklarina gelmedi mi hala ya?
- fulden ayhan
erdem, facebooktaki muhabbet daha zengin be.. burda bi kısırlık var.
- saditekin
konu (her turlu) hayvan haklarina ve endustriyel hayvanciliga gelirse bence veganlar gelse anlatsa daha yerinde olur.
- DaisyNeeuQ
Orada daha fazla insan var abi, belki ondandır.
- Erdem Dilbaz
Daisy zaten ona sasirdim ben iste, 1 saattir nasil olup da kosarak salya sacmamislar? interestink
- fulden ayhan
et yemeyince erken geliyor uykuları kehkeh
- saditekin
uyumayın lan.
Sedat Bilgen, celinem, Gül Ersoy and 19 other people liked this
kiskanma.
- hybridus
uyumayın ya. valla. kimse uyumasın. ya da aslında bi 2 ay uyuyabiliriz.
- sinem
peki
- Çağrı ¬
peki
- hardeternal
canlarım ya. sağolun.
- sinem
peki
- hybridus
noldu ya bir anda herkes onaycı oldu. insan nasıl delirdiğini düşünüyor anladım.
- sinem
Olmuyor olmuyor olmuyorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr.
- Zeynep Mengi
bitmedi mi zeynep senin de işin? ben daha sayfanın başındayım. bir sürü ucubik fransızca sözcük bakıyor bana.
- sinem
^^
- gkhan zcan
ilk esneme: 02.41
- sinem
Benim sabahlama günüm çarşamba ve cuma. Bugün neden uyuyamadım bilmiyorum. :/
- Zeynep Mengi
biz önümüzdeki iki hafta aman sabahlar olmasın'cı olacağız dergide. bu hafta çocuk sayısı baskıya gidecek, haftaya ana dergi sıkıştıracak. ama baskıdan önce yazı yazmak lazım. :)
- sinem
Var mı şekerim yardımcı olabileceğim bir şey ucundan kıyısından? Çocuk mocuk severim ben. :}
- Zeynep Mengi
yok be canım. düşünmen yeter. halledeceğiz bir şekilde :)
- sinem
http://ff.im/ArECX şu durum sebebi ile 2 gecedir uyumuyorum birazdan başarıcam ^ ^
- MikroPİÇ ┌П┐(◉_◉)┌П┐(AFK)
küfür haznem gelişti sayenizde. her ne ile uğraşıyorsanız kolay gelsin.
- sinem
Ero zorlama istersen olmuyorsa =)
- Çağrı ¬
Dvd rom u cortlayan gerizekalı notebookuma usb bellekten işletim sistemi kurmaya çalışıyor(dum) normalde linux kullanıyorum linux un kurulum cd sini diyeyim usb belleğe atıp başlatabilmek için unetbootin isimli programı kurup kullandım ayrıca ubuntu -linux- nun içinde aynı işi yapan startup disc creator diye bir uygulama var neyse startup disc creator denen gerzek boot loader ı kuramadı...
more...
- MikroPİÇ ┌П┐(◉_◉)┌П┐(AFK)
4 saat sonra uyanmam lazım ve uyku yok ühühü. İmdat.
- Zeynep Mengi
üzüm'ün tumblr'ından öğrendiğim mükemmel post'u bulayım sana dur.
- sinem
http://zenhabits.net/sleep/ kesinlikle işe yarıyor. denedim kaç kere.
- sinem
taam.
- Eren Bostan
Bakalım bakalım :}
- Zeynep Mengi
aslında mantıklı denemek lazım
- Çağrı ¬
yok birkaç kez denedim her seferinde uyuyakalmışım.
- sinem
Bu feed'i haftanın en samimi feed'i ilan ediyorum.
- Ceren Şekerci
gücüm samimiyetimden geliyor ceren. hahah. bunu arada yukarı çıkartacağım hatta sanıyorum. yani pazartesiden bariz çıkartacağım gerçeği. :)
- sinem
Bu feed'i hep canlı görmek isteriz! :)
- Ceren Şekerci
nası 39 dakika önce ya, ben iki saattir bu feedi görüyorum? ya da theraflu güzel kafa yapmış.
- Bahriye
el mahkum 20 dakika sonra uyuyacağım. bakalım 20 dakikada 1 sigarayla ne kadar çalışacağım? :)
- sinem
ahahahah bahriyecim, yerinde olsam sevinirdim kesin. 2 saat sanıp da sadece 39 dakika geçmiş olsa. ama saat 3. peh.
- sinem
cevabında çok fazla rakam var.. cevabım 40 yabar! yuppi.. zıbarim ben ya.. üf kafam çok güzel.
- Bahriye
ahahahah. nurofen daha iyi kafa yapıyor ama bak. bi dahakine dene.
- sinem
o da var evde ahahah ev ilaç kaynıyo.
- Bahriye
UP!
- Ceren Şekerci
ahahah ceren dur daha erken :)
- sinem
Bugün uyuyacağım! Öyle bir his var içimde.
- Zeynep Mengi
ana saat 1'e geliyor. eyvah eyvah.
- sinem
Dayanamadım, kanım kaynıyor.
- Ceren Şekerci
hahahha. 1 saat sonra up'lamalıyız. genel uyku saati yaklaşınca. yani 2'ye doğru :)
- sinem
Saati kurdum.
- Ceren Şekerci
uyumayın dedim!
- sinem
Höyt
- Zeynep Mengi
Turnayı gözünden vurduuum ah ben ne hayal kurduuuum
- Zeynep Mengi
allahım neydi günaahııım
- sinem
Ben hala uyanığım ^ ^
- MikroPİÇ ┌П┐(◉_◉)┌П┐(AFK)
Güvendiğiiiim dağlara kar yağdıııııııııııııııı
- Zeynep Mengi
bendeniz!
- sinem
Bugün Bendeniz şarkılarından gidiyorum evet.
- Zeynep Mengi
Ya sen ya hiç bana aşkın laaaaazım ya sen ya hiç beni anla canım ya sen ya hiç gel öldür razıyııım ya sen ya hiç sensiz anlamsızım
- Zeynep Mengi
http://www.youtube.com/watch... bunu diniom ağır distirtion ve lektronik müzik içerir.
- MikroPİÇ ┌П┐(◉_◉)┌П┐(AFK)
uyudunuz mu?
- sinem
rüya bile görüyom
- Oğuzcan Şahin
yok
- Eren Bostan
heh. uyumayın. daha çok iş var.
- sinem
uyudun mu?
- yağmur the hayın tosbağa
from FreshFeed
Yavaştan başlayalım. :P
- Zeynep Mengi
ben bugün uyuyacağım. :) ama önümüzdeki hafta bu feed'i hep ayakta tutacağım!
- sinem
ben bugün erken yatıcam galiba. bi saate falan.
- ruhöküzü.
heh. saat. 00.11 arkadaşlar, maraton başladı.
- sinem
çalışmamız lazım
- sinem
bugünlük uyuyabiliyor muyum? söz yarın 4 saat uyiicam :/
- Burcu Sarar
naaaabiyon bobusum?
- yağmur the hayın tosbağa
from FreshFeed
Melaba
- Zeynep Mengi
napayım bebişim yaaa, yeni geldim. kahve yaptım. çalışmaya başlicam flan. burcu kız? naber? özledim he seni.
- sinem
ben de sana karşı boş değilim lakin yami 36 beden olmadan görüşsek ikinizle de hı?
- Burcu Sarar
ben olamam bebeyim gel görüşek.
- sinem
yarın arıyore...
- Burcu Sarar
yarın değil de, cuma yemek mi yesek öglen?
- sinem
peki
- yicit
genşler, ben başlıyorum çalışmaya. sabah 4'e kadar uyumayı düşünmüyorum, herkese kolay gele. iyi geceler uyuyanlara da.
- sinem
uyumayın. erken daha.
- sinem
helööö.
- sinem
müsaadenizle şunu bi hoplatayım.
- sinem
yat uyu beybi!
- grizabella
ya daha bir yazıyı toparlayıp ötekine başlayacağım. gece uzun grizabellacığım.
- sinem
nedir herkes içtiği için değil çalıştığı için mi uykusuz? üzücü.
- Alp Esin
Öööm
- Zeynep Mengi
uuu uyumayın. zeynep uyumuyor.
- sinem
Hortlatmak istedim :}
- Zeynep Mengi
Yürü zıbar sinem, bu ne böyle?! çok kür?!
- Aniki Dağış
iyi olmuş.. bu burda dursun
- aysem oztas
Ayrıca eline sağlık. Dün gördüm haberleri. Hem Volkan'ın hem de Ayça'nınki :}
- Zeynep Mengi
aaa teşekkür ederim şekerim. :)) sağolasın sen de çok.
- sinem
aniki, bu eski. sonra hortlatınca konuşalım. muc.
- sinem
Yine mi uyutmuyorsun milleti?:)
- gkhan zcan
bir efsaneyi up'layayım.
- sinem
Aha!
- Zeynep Mengi
APAPAPAPAPAPAPAP
- Ceren Şekerci
Hop hop hop
- Zeynep Mengi
bu gece uyumuyoruz.
- sinem
Uyumayalım ama çalışmayalım da. Hiç yazı yazacak halde değilim ben :/
- Zeynep Mengi
ben bu gece rabbımın izniynen üç yazı yazmalıyım.
- sinem
Bayram nedeniyle stok mu acep?
- Zeynep Mengi
aynen :/
- sinem
Ah bizde de durum aynı. Bugün kaç haber geçtim sayısını bilmiyorum. Zar zor yetiştirdim. :/
- Zeynep Mengi
puff. işte ben de bu gece yazı yazıcam ki, yarın dayak yemeyim.
- sinem
uyumuyozkineeee!
- grizabella
ÇALIŞMAMAK HAKKIMIZ OLMALI!
- sinem
çok manidar
- esin iris
manidar mı?
- sinem
kelimenin gerçek anlamıyla kullanılmış olmasından kelli, çok yaygın olan metafor kullanımına çağrışımlar yapıyo ya böyle. hiçbir türlü uyumayın gibili. ama kelimenin gerçek anlamında benim de elimde kol gibi iş var aslında
- esin iris
peki.
- Eren Bostan
ulan uyumadım da ne oldu? eski ev arkdaşımla 4 buçuk saat sohbet ettim. yazımı yazamadım. vay benim başıma gelen.
- sinem
hadi hop. lay lay. uyumayın.
- sinem
allah bilir bebişim.
- sinem
sağolasın canım.
- sinem
İstanbul'da gözünüzü ve vicdanınızı en rahatsız eden yapilari ya da 'planlama' faaliyetlerini paylaşmak ister misiniz?
♫♪ museboi ♪♫ liked this
gökkafes
- furi
komple kentsel dönüşüm planlaması
- furi
komple kentsel dönüşüm planlaması - furi
- Deniz
istiklal demirören avm!!!!
- furi
dolmabahçe başbakanlık çalışma ofisi
- furi
istiklal caddesi cadde granitleri
- furi
3. köprü ve kanal istanbul projesi
- furi
en genel itibariyle tmmob üzerinde oynanan oyunların dahil olduğu projeler
- furi
büyük tarabya oteli
- furi
Banu Güven burayi pek takip etmiyor sanirim o yüzden olasilikla yapilan yorumlari görmeyecektir.
- selimovski
yazdım gitti...
- furi
feedin linkini tivit atarsınız
- ferayebach
üvey evlat firenfik!
- selimovski
platformlar arası iletişim daire başkanı feraye!!!11
- furi
flo mağazası yapılarak içine bir avm gizlenen Mehmet Ali Paşa apartmanı, istiklal caddesini arka sokağa bağlayan arasta pasajı bina yenilenirken iç edildi.
- Alp Esin
kesinlikle TRT binası..
- deniz denizen
tabii ki gökkafes!
- enes güler
bodrum kat, penceresiz ev demeye bin şahit yere 950 lira kira isteyen allahsız!! seni boş arsada kıstırmayım olm, bittin sen!!!11
Alp Esin liked this
ev kiraları dolara mı endeksli a.k memleketinde anlamadım. orta halli evlere 1400 lira kira istiyor şerefsizler
- furi
aynalıçeşme şu an cihangirden pahallı, çok gülüyorum bu hale.
- Alp Esin
kurtuluş da kudurmuş vaziyette
- furi
bu arada tarabya da 120 metrekare 3+1 mis gibi yere 1100 lira istiyorlar dengesizlik nerede anlayamadım
- furi
Radyo Ex,'de yağmurlarla pastel renklere bürünen İstanbul'un havasına uygun bir slow- YELLOW DAFFODILS (Malia)
♣ Orhaan, Yalçın Aydın, Deran Delice and 19 other people liked this
molvear çalıyor gibi...
- miocaro
Ebru: dosyanın üzerinde Eric Truffaz diyor ama bu torrent camiasına güven olmaz;)
- İsmail H. Polat
:) yok öyle diyorlarsa öyledir. ben de öyle çağrışım yaptı.
- miocaro
Yükleyen olsa da dinlesek Molvear'ı;)
- İsmail H. Polat
bizim hava durumuna uymuyor ama sizin için çalayım :)
- miocaro
up!
- İsmail H. Polat
İstanbul'da kapalı ve bu şarkıya uygun bir hava olduğu için YUKARI!
- İsmail H. Polat
Yağmurlu pazartesi sendromlarına karşı birebir etkili ilacım;)
- İsmail H. Polat
bu kesinlikle trufaz, rakı içmiş gibi çalan bir tek o var yani zaman zaman : )
- Alp Esin
Worms Can Pass a Trait Down for 100 Generations…Without Using DNA | 80beats | Discover Magazine - http://blogs.discovermagazine.com/80beats...
wait what?
- biyolokum
bazı şeyleri daha kolay yapmanın yolu varmış yani : )
- Alp Esin
Ben solucanlar üzerinde çalışıyorum da, bütün dünyam sallandı bu haberle.
- biyolokum
tee eski bi çalışma vardı sanki, solucanlara ışıkla beraber elektrik mi veriyolardı ne, sonra onları bildiğin kıyma haline getirip başka solucanlara yediriyolardı, bu yiyen solucanlara sadece ışığı gösteriyolar, sanki elektrik verilmiş gibi büzüşüp korkuyo yeni solucanlar o muameleye maruz kalmamış olmalarına rağmen..o da benzer bişimiş herhal..neyse çogacayip
- istem
oha o benim hep merak ettiğim bişeydi. C. elegans çok acayip bi organizma gerçi. Bu dediğin C. elegans'ta mı yapılmış yoksa yassı soluncan mı (planaria)?
- biyolokum
o kadar hiç hatırlamıyorum ki :/ bikaç serilik bi dinozorlu bişili bi kitap vardı orda geçiyodu bu..gerçi zaten daha geçen de şey haberi vardı, yediğimiz pirinçteki miRNA'ler gen regülasyonumuzu değiştiriyo diye :/ dünya çıldırmış :p edit: hah şu kitaplardan birindeydi http://www.idefix.com/kitap...
- istem
eneeee, e miRNA'den kaçış yok o zaman, doğal olan her şeyin içinde var. Başka canlıları yiyen her canlının gen regülasyonu değişiyodur ki yedikleri yüzünden o zaman...
- biyolokum
internet nelere kadir :) şu hikayeymiş ve yassı solcanmış http://www.everything2.com/index... edit: biraz daha farklıymış aklımda kalandan :p
- istem
aha işte biliyodum yassı solucan oluceğini!!! :)
- biyolokum
Bunlar deli dolu rejenere olabiliyolar ya, böyle bi yassı solucanı minicik parçalara kessen, her biri yeni bir bireye dönüşüyo. Ben şeyi merak ediyorum, acaba bu tip conditioning durumlarında, o minik yeni arkadaşların hepsi, en baştaki "ana" solucanın bildiklerine kabil oluyo mu, yoksa sadece o solucanın hangi bölgesindeki nöronlar yeni küçük bireye kaldıysa, o nöronların bildiklerinden mi ibaret oluyo.. Biraz karışık oldu ama...
- biyolokum
hadi bu sana görev :D
- istem
nası da başından savdı ehehhe
- biyolokum
önce nöronları fire ettikçe parlayan solucan (solcan değil nöronları parlicek) yap, sonra bişiler öğret hangi nöronlar yanıyo bak, sonra ona göre parça pincik et, yeni oluşan elemanlara geldikleri nöronun bildiğii şeyi sor, başka nöronların bildiği şeyi sor, yap bişiler işte canım aa her şeyi ben mi dicem :p aha şunu gördüydüm geçen ordan serbest çağrışım :p http://www.dddmag.com/Genetic...
- istem
öğrenilen şeylerin ayrı ayrı nöronlara depolandığını nereden biliyon?
- டார்வின்
bilmiyon
- istem
bir de o aşamaya ne gerek var ki?
- டார்வின்
ayyy yok vazgeçiyorum, nöroscience'a bulaşamam.
- டார்வின்
Ben olsam optogenetik kullanir, solucani kestikten sonra zuhur eden her yeni solucandaki noronlari isikla etkinlestirip hepsinde ayni cevabi urettiriyor mu diye bakardim
- Çağrı Yalgın
vejeteryan biyoloğun yaman çelişkisi gözlerden kaçmadı "önce nöronları fire ettikçe parlayan solucan (solcan değil nöronları parlicek) yap, sonra bişiler öğret hangi nöronlar yanıyo bak, sonra ona göre parça pincik et, yeni oluşan elemanlara geldikleri nöronun bildiğii şeyi sor, başka nöronların bildiği şeyi sor, yap bişiler işte canım aa her şeyi ben mi dicem :p aha şunu gördüydüm geçen ordan serbest çağrışım :p http://www.dddmag.com/Genetic... - istem"
- டார்வின்
yok öyle bir çelişki :) birincisi burda teorik konuşuyoruz ikincisi hayvan rejenere oluyor la :) üçüncüsü ben biyolog değilim, your argument is invalid :p
- istem
Bakalım hayvan rejenere olmak istiyor mu, "KIYMA" olmak istiyor mu?
- டார்வின்
Eee ben de biftek tarifi versem burada teorik konuşuyor oluyorum.
- டார்வின்
çalışmaları çorba yapıp gelme bana.yine polemik beşindesin AâiiÂe, pazar pazar işim gücüm var hadi bakiim
- istem
vejeteryan diil vejetaryen
- Çağrı Yalgın
etyemez, valla vejetaryen diyeceğime etyemez derim.
- டார்வின்
İstem, dawkinsi duyunca unuttun bakıyorum işleri mişleri, az bırak uğraşayım yeeaaaa, belki imana getirecem çocuğu, halla halla.
- டார்வின்
Böyle olmuyor bir fake account almam lazım, hemen yetişiyooo bazı atayistler.
- டார்வின்
sen fake account alsan da anlaşılır AâiiÂe sen olduğun, başka kim okumadığı kitap takip etmediği adam hakkında yorum yapar ki :)
- istem
Yawww o zaman söylemem, kimse de anlamaz, okumadığımı.
- டார்வின்
oo lying for anti-dawkinsizm diyosun..ben seni tutmim :)
- istem
Ama evet yaa anlaşılıyor bence de çok nev-i şahsına münhasırım :(((
- டார்வின்
Okudum demem canım okumadığımı söylemem.
- டார்வின்
Zaten sayenizde okumuş kadar olduk.
- டார்வின்
Anti-Dawkinsizm için değil, eğlenmek için, dawkins zaten kendi başını yedi.
- டார்வின்
duyan da her allahın günü gd'den alıntı paylaşıyoruz sanacak :)
- istem
:)
- டார்வின்
yukarıda biyolokum'un bir cümlesine takıldım ben. miRNA yemeyle gen regülasyonu mu değişirmiş ayol :/ olur olur, biyoloji bu, o ayrı, fakat post-transcriptional bir fonksiyonun hayat bulması için miRNA ile target messenger RNA'in complementary olması gerekiyor. bu miRNA'lar 20-22 nükleotit uzunluğunda, ama canlılarda protein kodlayan genlerin dizilimi istatistiksel olarak çok spesifik...
more...
- meren
başka canlıları yiyen her canlı için sözkonusu olmaz belki de şu çalışmadan sonra döndü o muhabbet http://ff.im/OlpjY
- istem
"plant miRNAs in food can regulate the expression of target genes in mammals". bullshit diyorum içimden. yani 'olabilir' tabi, fakat bir plant genomundaki miRNA target genlerinden kaç tanesi son ancestor'dan bu yana memeli genomunda aynı miRNA ile uyumluluğunu koruyacak şekilde saklı kalmış olabilir? 1 tane filan mı? böyle götümden uydurmak yerine gidip şu Cell makalesini okumam lazım...
more...
- meren
orda Can'ın yaptığı alıntıda "MicroRNAs are significant phylogenetic markers because of their astonishingly low rate of evolution." diyor mesela bu bi faktör olabilir belki korunmasında yani low rate of evolution kısmısı (gerçi biri pirinç biri insan ne low rate'i)..neyse efenim biyolokuma da dediğim gibi..hadi bu da sana görev :p asdkasşk
- istem
selam ver borçlu çık. fak y'all lan.
- meren
ay bu biyolokumdan da asi çıktı :p
- istem
uzaklardaki bir arkadaştan mektup.. | Boğaziçi Starbucks'ta Şenlik Var! - http://starbuckssenligi.blogspot.com/2011...
Okulda kantin kapatıp, Starbucks açmak şunun gibidir: Ormanlık alanı yakar, yerine otel yaparsın. Karşı çıkanlara, "sanki sen hiç otelde kalmadın" dersin. Bu otelin güzelliğinden, diğer otellerden ucuz ve kaliteli oluşundan bahsedersin. “Git başka yere aç burası ormandı” derse birileri, “seni çevreci bozması tutturmuşsun bir orman şarkısı, özgürlüğüme karışamazsın" dersin. Çünkü özgürlük senin için her şeyi yapabilmektir. ( İlgilenenlere tavsiye niteliğinde: Capitalism: A Love Story)
- Alp Esin
from Bookmarklet
motor alacaksın örnek fiyat 5000TL olsun bunu Türkiye'de şöyle alıyorsun: 5000 x 1.38 ötv x 1.18 kdv ve sonuç 8 142 TL bu bu nedir bu?
pertev emre liked this
heveslenenler için söyleyeyim yukardaki scooter zaten burda yok. şahane vergi politikamız yüzünden getirmiyorlar bu rüküşü (honda ruckus)
- Alp Esin
puff.
- pertev emre
Euro krizi ünlü rock grubunu da korkuttu / Eğlence / Radikal İnternet - http://www.radikal.com.tr/Radikal...
ohaa ticariyiz felan, internetleri de sevmiyoruz ok ama bu, bu nedir?
- Alp Esin
from Bookmarklet
su olsalar içmem tam lou reed var bir de metalica derken lulu. evet, torentten indireceğim bir albüm daha oldu bir kuruşumu vermem size.
- Alp Esin
Şu tatta illüstrasyon yapabilen birilerini arıyorum. Önerisi olan var mı? / Does anybody know any illustrator who draw like this style?
 |
Talat, Batu, M. Sait Yağlı and 8 other people liked this
önemli değil meblağsı. bulayım yeter.
- Fırat Yıldız
http://alperenkahraman.com/ var beğenirsen mail için haberleşelim.
- Alp Esin
firat selam, http://melikeacarart.blogspot.com/ adresine bak bence isine epey yarar.. kiz hakikaten cok iyi..
- elixir
http://kerembeyit.deviantart.com/ Kerem Beyit de sağlamdır..
- M. Sait Yağlı
var benim arkadaşım, adı emir. aha bu da deviantart'ı: http://www.telchine.deviantart.com/
- furi
kerem beyit ve melike acar iyidir evet ancak istediğim tarz için uygun değiller.
- Fırat Yıldız
ben bi arkadasima sorayim, bunlar cok disneyvari duruyor :) anladim simdi
- elixir
Facebook'ta Birbirini Tanımayan İki Kişi Arasındaki Mesafenin Anatomisi - SOSYAL MEDYA - E-Siber.com | Bilgi-İletişim Teknolojileri - http://www.e-siber.com/sosyal-...
pertev emre and furi liked this
Okurken çok güldüm.
- Alp Esin
facebook hesabımı kapattığımda (bütün girdileri elle silerek, başka yolu yok gibi gözüküyor) 450'nin üzerinde facebook arkadaşım vardı, sosyal olarak ölmüş ama size askıntı olan ilişkiler ki bunlar ilkokula kadar giden bir zamana yayılıyor yani tanışıklığım olan ama aslında tanımadığım insanlar oluyorlar neredeyse listenin yarısını oluşturuyordu. Sonra iş sebebiyle bildiğim ama en az...
more...
- Alp Esin
haa bir de hiç tanımadığınız ama size dört kişi uzakta olan insanla tanışma ümidi var di mi? Bir bara ya da kafeye düzenli olarak gidilirse bu problem kısa sürede çözülür gibi görünüyor bütün sorun onun hangi dördüncü olduğunu bulmak.
- Alp Esin
Beşiktaş - Kadıköy iskelesi pazar gbt'nizi yaptırmak için ideal ortam, gelsenize. http://t.co/xn9dFY0B
miren, domestic, Süleyman Sönmez and 3 other people liked this
biz o işi tarlabaşında hallettik hem servis daha hızlı.
- Alp Esin
Söğütlüçeşme tren ve metrobüs durağı arası şahane. Alt geçite pusu kuruyor polisimiz.
- Gundi
Bana hocam buyrun kimliğinizi diyorlar vaay diyorum öğretmenliğim kayıtlara geçmiş. Bir kere otobüse geç kalmıştım GBT yapılırken 20 dakika daha bekledim :) Onun dışında ciddi bir sıkıntı yaşamadım. Ama artık yüz tanıma programları almış yürümüşken bilmem eskisi kadar gerekli mi? Taksim beyoğlu'nda saatte binlerce insanı otomatik olarak tarayan bir sistemi yıllar önce yazılmıştı. Polis...
more...
- Süleyman Sönmez
çok heyecanlı bi şey bu. bende Kadıköye bunun için ineceğim birazdan..oouww baby, söğütlüçeşmede bekle beni..
- domestic
List of Turkish words that are hard to translate into English or lose their true meaning when translated! Also, all you Turks on here, chip in please, I'm sure you know more words than me! :-) In case you're wondering why, Eivind convinced me to make the list after I complained about other lists having no Turkish words.
Gene Ghys, Winckel, Maitani and 22 other people liked this
cancazım
- Halil
iki gozum
- Halil
You have to try to explain what they mean :)
- Eivind
I agree with Eivind ;)
- Janet-The Bottley Crue
1st one is hard, but it's something you'd say to a loved one, it's a very old expression, kind of means the love of my life, as 'can' means life, but you would not always use it in the same sense you'd use life in English. Hayat also means life. Another related term is candan, from my life/heart. ~ iki gozum means my 2 eyes, but in Turkish this is a very affection expression you'd say to a love one.
- Halil
I love it. It's beautiful.
- Eivind
cancazım (video) http://www.youtube.com/watch...
- chaz2b
can, gonul, kismet (although kismet has managed to find its way into English language and dictionaries, I still think it is not fully translatable. One needs to speak the language to get a real feeling of it), cilve, sitem, gurbet, sila, hulya.
- grizabella
definitions? can http://www.langtolang.com/..., gonul http://www.langtolang.com/..., kismet...
more...
- chaz2b
not only the capability of speaking a language, you also need to learn/get to know the culture of the language you are trying to speak.. else, all you might become is nothing more than Google Translate.
- ouzmpasa
Oh dear...that's gonna be a difficult task! I am short of time right now (gotta run to a seminar) but I promise I will... or, to put it more accurately, I'll "try" :)
- grizabella
thank you, it'll be appreciated, :)
- chaz2b
and @ ouzmpasa, thats why i posted the videos, to give more context to the words
- chaz2b
Oh, but before I go I just wanted to explain the word "can", since it is also in the first word Halil mentioned. It means somwthing like life but not exactly. It is like the essence of what is alive within you, as if "soul" would be something materialised...or if you could disect the soulk into components and there would be a component in charge of carnal aspects of life. If used to...
more...
- grizabella
And just like can, "gonul" is like the essence in you, which is capable of loving. So it is like heart, but with further and metaphysical meaning to it. Again, if "soul" could be disected into components, gonul would be the part of it in charge of love.
- grizabella
Hasret is like a very deeply felt longing.
- grizabella
great post... "elinize sağlık"
- ARTanubis
@ alp: go ahead and see it for yourself could be a liberal translation of "ne halin varsa gor", but lacks that disapproving tone that the turkish version has. maybe if you add "wtf" to the beginning of the sentence ;)
- grizabella
@deniztan "acaba" could be "i wonder", and "keske" "I wish" ir "how I wish!"... ok, maybe not 100 per cent, but close, I think.
- grizabella
@grizabella I agree with you on kismet, not only is it mispronounced by English speakers, no offence meant, but also rather simply translated to fate, but it means much more than that. Its like a mixture of fate and destiny. In Turkish when you say kismet, you mean it'll happen or not, and each outcome is significant because it was meant to be that outcome, that's a kind of rough explanation.
- Halil
"kolay gelsin" diyorum, çekiliyorum :)
- enoy
delikanlı, eyvallah, afiyet olsun, aile ile ilgili olan elti, baldız, kayınço vs. hoşbulduk, görücü ve görücü usulü? :)
- ouzmpasa
@ouzmpasa afiyet olsun = bon appetit, but it's true there is no English equivalent for this
- Halil
@halil Actually, thinking of it again, 'kismet" is quote close to "fortune". It is something you are destined to have or encounter, or, as you have said, what the destiny has determined as yoru share, whether it is something of monetary valur or tangible or intangible, or a situation or even a person...and in that, though it often has positive connotations, can also refer to something...
more...
- grizabella
griza yes those would be literal translations but how would you say "hiç keşkem yok" with i wish? i wish doesn't really give the feeling. so it goes for acaba.
- deniztan
what is 'adak' in English? I thought it meant wish, but GT says vow.
- Halil
@deniztan: I have no regrets?
- grizabella
@halil adak had an english equivalent but can't remember right now. will write if I do so :)
- grizabella
literally yes but it doesn't give the poetic meaning of keşke :)
- deniztan
"adak" can be translated as "oblation" I think.
- Mistaken Identity
Yep, agree with you in that :)
- grizabella
"Hiç keşkem yok" = No woman no cry :)
- Mistaken Identity
that's a good one!! :) (@mistaken identity)
- Asli G.
@Mistaken Identity doesn't that mean 'I have no desire or will' though?
- Halil
Is the "c" spoken in the soft form like cease or hard form like cream?
- Janet-The Bottley Crue
maybe 'I have no desire or will' is hiç gucum yok @Janet c = j sound, ç = ch sound
- Halil
Thank you Halil! Curious if I can learn the Turkish alphabet on FF!
- Janet-The Bottley Crue
@Halil, what deniztan means with "hiç keşkem yok" is closer to "have no regrets" I guess. But 'keşke' is a strange word in Turkish, it literally means wish but at the same time we use it for regrets or unfilled desires as well (personally I hate that word "keşke" btw, I think it's a pathetic word).
- Mistaken Identity
"hic keskem yok" could also be: "I have no reason to say "what if?" for anything"...or maybe shorter, "I've got nothing to say "what if?" for".
- grizabella
keşke can also mean 'if only' i guess too
- Halil
Ben bittim artık kalmadım. (hayırli isler biraz kasar cevirmeniz hahaha)
- elixir
Ka$ar demişken bunu da ceviremezsiniz ahaha
- elixir
zıkkımlanmak, zıkkım ..bunlarda zor
- elixir
I think one of the most difficult phrases in Turkish to translate is "Neyse halin çıksın falın" @elixir kaşar= stager
- Mistaken Identity
stager'i hic duymadim nasi bisi anlat bakalim. ka$ar ziyadesiyle unique bir terim türkler icin..
- elixir
@elixir "Stager" kaşar kadar özel değil tabi, stager "kaçın kurası", "deneyimli kişi" manasına da geldiği için kaşar'a en yakın kelime sanırım.
- Mistaken Identity
olmaz işte..kaşar ben kaçın kurası veya deneyimli kişi olarak kullanmadım.
- elixir
faraş var mesela kaşar anlamında..bizim argomuz dünyanın tüm argolarına beş çeker.
- elixir
beş çekmek mesela..
- elixir
Bu "bes ceker"i soyleyebilmek icin "dunyanin tum argolarini" ve hatta o argolarin ait oldugu dilleri biliyor olman gerek elixir.
- grizabella
^Me too. :)
- Jenny R
Bookmark. Beautiful thread
- svinhufvud
This is fantastic ...
- Sepi ~ سپی
This is a great thread. <3
- Maitani
Other ways to read this feed:
