"Rosso: Paesi dove non è in vigore il sistema di numerazione arabo" - Aldo Oldo from Bookmarklet

In realtà i nostri numeri arabi sono i "Western Arabic", e nei paesi in rosso usano gli "Eastern Arabic" http://en.wikipedia.org/wiki... - Lopo

Lopo spoilera - Aldo Oldo

In Spiderman muore lo zio. - Lopo

lo zio Giorgio, di noia - Aldo Oldo

comunque è un bisticcio linguistico e solo una didascalia ma lo stesso sbagliata. Nella versione inglese hanno appunto esplicitato la distinzione. - Aldo Oldo