Sign in or Join FriendFeed
FriendFeed is the easiest way to share online. Learn more »
Cem Şahin

Cem Şahin

was test&review editor | iş arıyor! | dhdghgddfgslkflsşdkf
FacebookTwitterLast.fm
internetim kesik, cep telefonum aramalara kapatılmış, üst üste gelmeyin kaldıramıyorum!
Sandra Bullock ve Get Low :), filmi dün izledim, güzel film idi :) - http://www.youtube.com/watch...
Sandra Bullock ve Get Low :), filmi dün izledim, güzel film idi :)
Play
Arkadaşlar, işimden ayrıldım iş arıyorum. Daha önce de yazdığı üzere www.pclabs.com.tr'da test ve inceleme editörlüğü yapıyordum. Yine aynı şekilde test ve inceleme editörü ya da değişik kombinasyonları olarak iş arıyorum. İTU'de öğrenciyim. İstenirse yazılarımı gönderebilirim. cemmsahin@gmail.com adresinden bana ulaşılabilir :)
Yayabilirsek çok sevinirim :) - Cem Şahin
up! :) - Cem Şahin
yaydım gitti! - Soner (Lucid) TÜMER
yayilsin. - Oğuz Serdar
yay - sunipeyk
YaY - Mehmet ATES from iPhone
bol şanş - loylum
yay! - Cansu Elter
yayyyğk. - Emre Yılmaz
yaymaca - Cem Batu
duyanlar duymayanlara - "Fikret" the Çevirgeç
ama hala arıyorum =) #yaybirdaha - Cem Şahin
cem sana konuştuğumuzda bi isimden bahsetmiştim. kendisi burada : http://friendfeed.com/ozgurce... belki yardımcı olabilir - orkun | tiramisuadam
Biri benden bahsediyor sanki. - Özgür Çetin
ehe evet. donanım incelemesi yapan bi arkadaş, kendisiyle tanışmıştım, belki yardımınız dokunur diye düşündüm. - orkun | tiramisuadam
hoppp! yukarıı - Cem Şahin
@Cem pclabstaki rumuzun neydi? - Aquacultural (Mert)
@aquacultural rumuz kullanmıyorum, kendi adım ile yazıyordum. - Cem Şahin
Yaklaşık üç senedir o sitenin aktif bir kullancısıyım ismine hiç denk gelmedim :S Telefon tanıtıyorsan orasını bilemem. Bu arada ben t_rem. - Aquacultural (Mert)
dm için teşekkürler, isminiz gözümden kaçmış. Kusura bakmayın. - Aquacultural (Mert)
@aquacultural ne demek :) - Cem Şahin
kafam gayet yerinde ama olmayacak şeyler görmeye başladım, odamın sol köşesinden az önce bir fare geçtiğini sandım, şimdi de böcek geçtiğini görür gibi oldum, kapalı odada bu çeşit hayvanlar bulunamayacağı için sol gözümün arada yanına gelen saçlarımın bunları simüle ettiği kanısına vardım :DD
bana da oluyo öle çok korkuyorum :) - irmm
çok berbat birşey yahu! monitöre dalmışken solumdan kıpırdanmalar olması hele hele fare sanmam, kuyruğunu çantamın orada gördüm sanıp, fareee diye bağırarak evi ayağa kaldırmam da ayrı bir gülünç konusu tabii :D - Cem Şahin
biraz az dur pc başında :P - Tamkarışık
The Doors - Riders on the Storm - L.A. Woman | 1971 ------ Snoop Dogg feat. the Doors - Riders On The Storm (Fredwreck Remix) - Need for Speed: Underground 2 Soundtrack | 2004 ------- Infected Mushroom - Riders on the Storm (Infected Mushroom Remix) - Legend of the Black Shawarma | 2009
The_Doors_-_L.A._Woman.jpg
Mantı zamanı! hell yea!
Battery-less remote gets power from button presses, aims for production in 2011 -- Engadget - http://www.engadget.com/2009...
Battery-less remote gets power from button presses, aims for production in 2011 -- Engadget
"A prototype clicker was recently shown over in Japan utilizing technologies from NEC and Soundpower; essentially, the remote turns the small vibrations from button presses into power, which it then uses to beam out signals to the nearby set." - Cem Şahin from Bookmarklet
Az önce "Bring Back... Star Wars" adlı belgeseli (?) indirdim şöyle bir içeriğine göz atarken belgeselde Cüneyt Arkın'ı görmemle dumura uğradım :), o kısım Dünyayı Kurtaran Adam'da Star Wars esinlenmeleri olduğunu anlatıyormuş :))))) http://imdb.com/title...
Guns N' Roses - Welcome to the Jungle - Appetite for Destruction | 1987
gunsroses.png
guns-n-roses-poster.jpg
sha na na na na na...... knees, knees :) - Cem Şahin
Annem dayımla messenger'dan videolu görüşme yaparken, annemin arkasından kulağında cep telefonu, kameraya el sallayan adam benim!
Günün tüm stresini, baş ağrısını üzerimden söküp atan Moby'e bir alkış!
31zr3BaYJ6L.jpg
Vesikalık çektirme sebebiyle sakallarımı komple kestim, dışarı çıkmıştım ki soğuk yüzüme vurunca kendimi çıplak kalmış gibi hissettim...
Aynı şey saçları kestirince benim başıma gelecek, acayip uzadılar, (seninki kadar olmasa da) :D - H. Basri AKA Saykomatrixx
Saçları da biraz toplattım bugün ama sakallarımı acilen geri istiyorum, Tanrı bizi sinekkaydı tıraş isteyen işverenden korusun :D - Cem Şahin
Guitar Hero III: Legends of Rock, bitti... :)
guitar-hero-3.jpg
Annem pasta yapmış yine! Benim annem bir tane :)
"i know someday you'll have a beautiful life, i know you'll be a star in somebody else's sky, but why, why, why can't it be, why can't it be mine"
pearl-jam-ten-rock-band-ps3.jpg
FM’nin Patronu Miles Jacobson’la Söyleşi » PC Labs Oyun - http://oyun.pclabs.com.tr/haber...
FM’nin Patronu Miles Jacobson’la Söyleşi » PC Labs Oyun
"‘Yaptığımız araştırmalar sonucunda şu sonuçlara vardık; Türkiye, en çok FM oynanan ülkeler arasında Çin ve Rusya’nın ardından üçüncü sırada. Ancak Türkiye’deki oyuncuların %97’si maalesef orijinal FM ürününü kullanmıyor. Biz bu sebeple Türkiye’deki araştırmacılarımızla konuştuk, onlar 10 bin imza kampanyası başlattılar fakat bir sonuç çıkmadı. SI olarak Türkçe’nin oyuna konulmasını biz de çok istiyoruz. Eğer, sadece %2 oranında bile düşürebilirsek korsan kullanıcı sayısını, %95’lere indirebilirsek, o zaman Türkçe’yi eklememiz için elimizde sağlam bir sebep olur.’" - Cem Şahin from Bookmarklet
YouTube - Bizim Murat - XXL Fil Diyeti - http://www.youtube.com/watch...
YouTube - Bizim Murat - XXL Fil Diyeti
Play
bana künefe yolla.. :)))). - Cem Şahin from Bookmarklet
sweet november.
10 adet pip.io davetiyem varmış, isteyenlere gönderebilirim
logo.png
Cem ne bu yenirmi içilir mi :D - H. Basri AKA Saykomatrixx
YouTube - Prince of Persia Movie Trailer - MAY 2010 - http://www.youtube.com/watch...
YouTube - Prince of Persia Movie Trailer - MAY 2010
Play
FF alemine bir soru: Bir fuarda bir firma için saat 10-18 arası ingilizce tercümanlık yapıyorsunuz, günlük ne kadar ücret talep ederdiniz? Özellikle bu işle uğraşan arkadaşlardan cevap bekliyorum :) #yay
e yok mu hiç çevirmenlikle uğraşan? :) - Cem Şahin
Çevirmenlik bilmem ama ben 75 den aşağı çalışmazdım. - kadir
Bilmiyorum ama - sunipeyk
ben ingilizce bile bilmiyorum ki - GökTaşı
2 kez yaptım bunu. 1cide 2 günlük 100 dolar. 2cisinde ise 2 gün için 100tl aldım. - Kerimov
Simultane sanırım ? - System Enginari
100 euro falan. - Parfe
8 saat için 80$ isterdim. - Can TALAYLI
ben varım ama sözlü yapmıorum pek ama sanırım günlüğü 100 euro gibi bişidi - ekindnc
€100 makul bir tutar.. - Barış Evren Erdoğan
Normal piyasasında sözlü tercüme fiyatları oldukça yüksektir, günlük 300 'den aşağı olmamalı bence. - "Fikret" the Çevirgeç
Diline göre değişmekle birlikte saatlik 100 dolara çalışan bulgar tercüman tanıyorum :) - "Fikret" the Çevirgeç
simultane olmuyor kanımca müşterilerle anlaşırken karşılıklı çeviri işte :) - Cem Şahin
buarada çeviri simultane değil heralde, ardıl olsa gerek fuar ortamı ya - ekindnc
bu işi profesyonelce yapan bi arkım var ona sordum 300 dedi - ekindnc
günlük 300 de iyiymiş :) hani çok da profesyonel olmadığımı ama iş gördüğümü düşünerekten 100 TL'den aşağı tutmamak lazım :) - Cem Şahin
10 ile 18 saat çok farklı değil mi? 10 saati bir günlük iş gibi düşünebilirsiniz. 18 ise neredeyse 2 günlük çalışma gibi. ayrıca gelen ve tercüme ihtiyacı olan kişilere simultane çeviriden mi bahsediyorsunuz, yoksa metin çevirisi mi? her neyse bunu yapacak kişi öğrenciyse çok ucuza gelir, ben bunu bilir bunu söylerim :) - tespit hayvanı
@Tespit hayvanı, sabah 10:00 - akşam 18:00 arası demek istemiş ve sözlü (ardıl) çeviriden bahsediyor:)) @Cem, ben demedim mi? 300 'den aşağı olmaz o iş :)) İşi kaçırmayayım fiyat kırayım bile desen minimum 200 de, çok da altına inme. Zaten isteseler de 200 'den ucuza işi düzgün yapacak adam bulamazlar sanırım :) - "Fikret" the Çevirgeç
teşekkürler akıl verdiğiniz için :) - Cem Şahin
piyasayı da düşürmeyin ama sonra düşman olur tüm ardıllar size :) - ekindnc
yok benim meslek edinme gibi bir niyetim yok sadece kendimi değerlendirdim biraz :D - Cem Şahin
Benim on liraya yaptığım işi sözde boğaziçi mezunu, 10 yıl amerikada yaşamış herifler iki liraya yapıyo ya, ayar oluyorum o dangozlara. düşürmeyin piyasayı, ederi neyse onu isteyin hakkınız - "Fikret" the Çevirgeç
5 ytl - Can Sungur
ben rusça'ya 200 ingilizce'ye 100 istiyorum.. - Because of YazBuraya
Ayrıca 3Ds Max işi yapan arkadaşlar varsa bana bir jenerik lazım ücreti dolgun tutuyorum bulun beni :) - Because of YazBuraya
15 GB adil kullanım hakkı çoktan geçilmiş bir ADSL :) Modemde gözüken, DL: 8 mbit UL:512 kbit
1.png
Çok umutlanma, Eli kulağında dır :D - H. Basri AKA Saykomatrixx
District 9 tek kelimeyle mükemmel!
district9.jpg
peter jackson abicim, boru diil :) - orkun | tiramisuadam
Yahu o sümsük olmuş mu hiç allasen Cem ? Kaldıki niye uğraşıyorlar o kadar elde ettikleri ne? - H. Basri AKA Saykomatrixx
Saçlarımı kestirip kestirmemek konusunda çok kararsızım :(((
Kestir bence:) - Burcu Kaptan
Böle karizma,kesilmiş halini bilmiyorum :)) - Can TALAYLI
Uzun saçın yakıştığını düşünüyorum şahsen ama elime gelen her saç teli biraz daha kestirme yönüne itiyor beni :((( - Cem Şahin
uçlarından aldır azıcık o zaman :) - irmm
sürekli aldırıyorum ayda bir irem ama nasıl yani biraz daha mı kısaltayım? - Cem Şahin
yok fazla kestirme bence böyle güzeller.. - irmm
hım...kısa nasıl olur ki acaba? - Tamkarışık
kestirmek lazım - Siminya
kestirme - Bery
kestirsin - Siminya
kestirme :) - Emir Karşıyakalı
pilava koymasın bari - Siminya
@siminya yok koymucaz :D - Cem Şahin
uzun severim ama kestirmek lazım diyolar, uzun olunca mikroplu olur falan diye konuşuyor uzmanlar, oysa uzun daha iyidir :D - Siminya
neyse konuyu dağıtmayalım :p annem de kestirmem görüşünde geleceğinin parlak olmaması için kestir diyor ne yapacağımı bilemiyorum :) gidip biraz pes 2010'da kafamı dağıtayım. - Cem Şahin
hani dağıtmayacaktık konuyu, bırak konuyu kafayı dağıttın :) tamam nen kestir - Siminya
Çok fena sarmış durumda :)
metagnn.jpg
indiremedim bir türlü :) - Burak "cyrus" Bayburtlu
of of dünden beri oynuyorum, extreme'de one solosu atarken kendinden geçmek paha biçilemez :) - Cem Şahin
of hemen bu oyuna sahip olmalıyım :) - Burak "cyrus" Bayburtlu
ya ben de indircem, app store'a giremiyorum bi türlü safari update'i yaptırıyo bana ya açılmıyo (çıldır) - sera aktüre
hemen download - Ozgur Gercek
29 Ekim Cumhuriyet Bayramı'mız kutlu olsun :)
Okul kütüphanesindeki bilgisayarlardan FriendFeed'e erişilebiliyor ne âlâ! :)
henüz keşfetmemişlerdir :p - orkun | tiramisuadam
twitter da engelli değil :) youtube engelli ama :D - Cem Şahin
Other ways to read this feed:Feed readerFacebook