Has paid £1.30 in no-stamp fees to Royal Mail only to find the letter picked up was a cheque for £0.04 from his old credit card company.