Cannot get my head around this any better now that we're talking something at close to our scale. And I assume this is an extreme simplification: "Through a series of careful measurements, they were able to show that the paddle was both vibrating and not vibrating simultaneously." Isn't an essential part that as soon as it's measured it flips to one or the other state? - Chuck Falzone