Five of eight top credit card issuers in the country have added new fees on transactions like cash advances or for monthly maintenance.