“Looking for an apartment. Yes, my own. With a one-year lease and all.”