“I doubt I'll ever get used to the US-keyboard layout ...”