“Drinking Guinness for the first time since leaving Ireland”