Sign in or Join FriendFeed
FriendFeed is the easiest way to share online. Learn more »

giavasan › Comments

stark
D'improvviso tutto un fiorire di gente che, per darsi un tono, invece di "combinazione" dice "combinato disposto". Non c'è modo di menarli?
a che proposito? - Coƺla
in che contesto? - Franka®
(ecco, appunto) - Franka®
non di certo nell'angiporto di genova, mi sa. prova lì. - Woland
i primo due commenti uguali, che combinato disposto... - domi
nel legalese è normale dirlo e suona benissimo. - Katiastreghetta
in qualsiasi editoriale, intervista politica, talk show e affini - stark
dico, se ci si riferisce a due disposizioni normative che vanno "lette" insieme, la terminologia più appropriata e corretta è combinato disposto. mi risulterebbe strano sentirlo dire in senso atecnico. - Coƺla
giusto - Katiastreghetta
È che siamo un popolo di 60 milioni di legulei - frasens from FFHound!
mamagari così potrei confrontarmi con qualcuno sui confini del 646 cp e invece ciccia - Katiastreghetta
+1 Coƺla - Franka®
ma anche nel linguaggio non tecnico si portano dietro due sfumature di significato diverse - Aldo Oldo
Incontri un vecchio amico alle poste e quello dice O guarda chi si vede, che combinato disposto! - reloj
ma poi è bellissimo da sentire sembra che saltelli:co mbi.na.to.dis.pos.to - Katiastreghetta
+1 reloj :D :D :D - Franka®
giuro che non ho bevuto - Katiastreghetta
no dai fa cagare i morti - stark
perché non sei abituato a sentirlo. Certo, in bocca ad un giornalista o simili fa cagarone. - Katiastreghetta
Mai sentito. Cosa vuol dire? - zio bodhisattva from Android
(come Katiastreghetta) combinato disposto solo in ambito del diritto - SKAgnozzo
Cozla lo ha spiegato perfettamente.Quando lo dici in alula, ti alzi qualche centimetro. - Katiastreghetta
vuol dire che due disposizioni vanno lette insieme per coglierne il senso - Coƺla
(o ricavarne un'interpretazione sistematica) - Coƺla
bella l'esegeta nostra - Katiastreghetta
Alle riunioni i giuristi lo dicono spesso. Io lo evoco solo per darmi un tono al loro cospetto e non sentirmi da meno (eh si che nel mio settore i legulei si sentono sempre intellettualmente superiori) ma la prima volta che l'ho sentito ho dovuto guglare :D - frasens
Grazie. Non so se mi servirà mai ma grazie. ;-) - zio bodhisattva from Android
non so conosco molti avvocati alla mano. Sono giovani, però. - Katiastreghetta
Può tornare utile, in ogni caso tu vai di mazzate sulla testa. - Maninafutura from FFHound(roid)!
non ricordo più in quale dei miei primi testi universitari lessi l'autore chiosare «combinato disposto, orrida espressione» e io gli feci la ola. - m. elena
ma perché siete così aridi? - Katiastreghetta
mah non è bella ma è utile - Coƺla
per me non è orrido. Mi suona bene come consta dimettere o cose così. - Katiastreghetta
prossima fermata, «progetto omicidiario». - m. elena
m.elena tu cerchi flame - Katiastreghetta
secondo me il motivo per cui lo dicono è un combinato disposto tra la voglia di parlare difficile e il non capirci un cazzo - miic from fftogo
(visto? funziona) - miic from fftogo
amare miic. - m. elena
come stiamo combinati - vic from iPhone
mai sentito prima di oggi. poi in poche ore prima sofri, poi vendola. se li menate ci sono. - simonpietro from FFHound(roid)!
vedi, basta farci caso - stark
Giovanardo pure - F. from iPhone
magari parlando della stessa cosa, magari. che coincidenza. - Coƺla
Pure Brunetta - F. from iPhone
giavasan
Every sports interview ever
esie.jpg
giavasan
Sherlock Mini-Episode: Many Happy Returns - http://www.youtube.com/watch...
Sherlock Mini-Episode: Many Happy Returns - http://www.youtube.com/watch?v=JwntNANJCOE
Play
Il prequel della terza stagione. - giavasan
zio bodhisattva
manyinwonderland: Lo Squalo al contrario (Stefano Amato, Il 49esimo Stato; Feltrinelli Transeuropa, 2013) http://tmblr.co/Z8Xxby_-KcIt
manyinwonderland: Lo Squalo al contrario (Stefano Amato, Il 49esimo Stato; Feltrinelli Transeuropa, 2013) http://tmblr.co/Z8Xxby_-KcIt
L'ho postato apposta perché qualcuno mi ricordasse dove l'avevo già visto. - zio bodhisattva
Su reddit ce ne sono parecchi: http://www.reddit.com/r... - giavasan
ah-ha! - Dario Salvelli
giavasan
The Cosmology of Serialized Television - http://theamericanreader.com/the-cos...
"The importance of continuity owes much to superhero comics, particularly the model popularized (though not invented) by Marvel Comics writer Stan Lee. While masterminding Marvel’s Silver Age in the 1960s, Lee liberally inserted footnoted cross-references to other stories and titles, building up a rococo, ad hoc, but vaguely coherent mythology that encouraged fans to buy everything. While lucrative, the mythology was an utter straitjacket for writers, who had to hew so strictly to almighty “continuity” that storylines became exercises in threading dozens of needles carelessly placed by their predecessors. Forced resets of continuity, where some overarching event would negate huge chunks of past mythology, became significant marketing events in themselves, such as DC’s Crisis on Infinite Earths in 1985, or today’s increasingly ubiquitous “reboot.” It takes a certain shamelessness to hype such acts of creative failure as revolutionary narrative climaxes." - giavasan
giavasan
iOS 7 New Tab Page for Chrome - https://chrome.google.com/webstor...
iOSHome.jpg
lol - Ciocci
Non mi funziona. - zio bodhisattva
E' perché usi il Mac. - giavasan
Ma no, ios 7. - zio bodhisattva
Eh, scherzavo. A me non dà problemi, forse è un'incompatibilità con qualche plug-in che hai installato. - giavasan
ah che scemo. non avevo capito cos'era. pensavo di doverlo aprire da ios. - zio bodhisattva
zio bodhisattva
Guillermo del Toro's Simpsons couch gag is the best thing ever http://zite.to/18VYvG0
Guillermo del Toro's Simpsons couch gag is the best thing ever http://zite.to/18VYvG0
Fantastica. - micio' from Android
giavasan
The Great Language Game - http://greatlanguagegame.com/
400 al secondo tentativo. - giavasan
giavasan
Girl Talk - Daft Punk / Michael Jackson Remix (Live, Charlotte, NC) - http://www.youtube.com/watch...
Girl Talk - Daft Punk / Michael Jackson Remix (Live, Charlotte, NC) - http://www.youtube.com/watch?v=gqY-6IBV1YM
Play
effemmeffe
miglior sito per il diy?
google - giavasan
dipende per fare cosa, ce ne sono un milione. - Lucretia, my reflection ൠ
instructables.com makezine.com ci trovi tutto cosa ti serve FMF? - tepepa
piero rotfl! alla fine google mi ha mandato su instructables. devo fare cose con dei pallet - effemmeffe
coi pallet puoi fare qualunque cosa, puoi cercare anche su pinterest - Lucretia, my reflection ൠ
giavasan
Stanotte dormo poco, sono appena al quarto livello egiziano.
PvZ2.jpg
uhm, che è? - ubu
Plants vs Zombies 2 - giavasan
nuoooooh! - ubu
.mau.
se vi dico "fattoide", voi cosa pensate?
(oltre che mi sono bevuto il cervello, cioè) - .mau.
Non sono i sentito dire? - Rael iF Mozo
c'è anche la voce su Wikipedia, mi chiedevo semplicemente se posso usare il termine nella traduzione. - .mau.
Se stai traducendo Trainspotting direi di sì - Rael iF Mozo
Io factoid l'ho letto tanto, fattoide mai. - zio bodhisattva from iPhone
(A noi il termine lo ha insegnato la prof di Diritto) - Rael iF Mozo
zio, tu leggi solo in inglese - .mau.
Io andrei con "curiosità", ma di sicuro occorre un neologismo. - giavasan
penso a factoid, poi mi chiedo cosa significhi - zar
Esiste -> si può usare - braciola
(Hoepli dice: fattoide [fat-tòi-de] s.m. Notizia completamente priva di fondamento, diffusa dai mezzi di informazione, tanto da apparire vera.) - braciola
Fattoide = robot assuefatto a sostanze stupefacenti - Snowdog ★ ★ ★
e poi mi viene in mente Singloid :-) - zar
Da Urban Dictionary: "A fact that may or may not be true, but is trivial in nature." - giavasan
Ma fattoide è sdoganato, dài. Lo usavamo almeno vent'anni fa, all'univ. L'esempio tipico era "la partita del cuore" in TV, che esiste in quanto mediatica - Jannis
Braciola, io contraddirei Hoepli, qui. Non è l'esistenza del referente il quid, quanto il fatto che la rappresentazione (mediatica) venga prima - Jannis
"curiosità" era la mia prima traduzione, ma se non uso fattoide vado verso "spigolatura", vedi Settimana Enigmistica. - .mau.
Tradiresti l'origine - Jannis
Basta mettere il verbo al condizionale subito dopo. Esempio: "Curiosità: friendfeed sarebbe nato originariamente come comunità di scambisti." - giavasan
spigolatura mi piace - zar
(anche se le spigolature sono vere, tipo) - zar
Bufala - cogitabondo from iPhone
Snowdog ★ ★ ★ +1 - Mentz
i fattoidi possono essere veri, però sono comunque irrilevanti. - .mau.
dipende direi dal destinatario della traduzione. fattizio? - sooshee
No, ripeto, secondo me non c'entra il riferimento a un fatto del mondo, la "verità" che dici. Prendi l'esempio che ti facevo di una "partita del cuore". Ho bisogno di trovare un milione di euro per i cardiopatici, mi invento una situazione mediatica, mi invento i "celi bi" contro gli "ammogliati" o quello che vuoi, faccio una campagna promuovendo l'evento che sarà trasmesso venerdì sera... more... - Jannis
fattizio l'avevo visto, ma confesso che mi fa schifo. - .mau.
@Jannis: nel contesto quelli non sono fattoidi stile Mailer, ma sembrano più spigolature, appunto. Esempio: i dalmata sono le mascotte delle caserme dei pompieri, o i chihuahua sono la razza canina più minuscola. La rappresentazione c'entr'un tubo, a meno che non vuoi dire che nel fantastico mondo di Elmo, quando il muppet racconta dei pompieri, in effetti il cane mascotte della caserma è stato raffigurato come dalmata :-) - .mau.
:) allora fatterelli, minuzie, spigolature, infofuffa - Jannis
giavasan
"They can do textual processing at a rate of about 10 gigabits a second. What that means is about a million and a quarter 1,000-character emails a second. But the basic problem is they can’t figure out what they have, so they store it all in the hope that down the road they might discover something out and they can go back and sort out what’s...
...sort out what's happening and what people did. It’s retroactive analysis. The FBI is using it that way too." - giavasan
An interview with NSA analyst William Binney: http://dailycaller.com/2013... - giavasan
giavasan
Game of Thrones: book readers vs. non-book readers (last night's episode edition) - http://imgur.com/L5hGXMf
zio bodhisattva
Bon, proviamo anche questo.
Schermata 2013-05-17 alle 00.29.18.png
bastard hipster - giavasan
Pure io, sò fighe, oh... - Viditù from iPhone
«I'd like to tell you how well the Google+ integration worked, but I don't know anyone who actually uses Google+, and even if I did, I would be suspicious of their tastes» (da http://www.pcworld.com/article... ) - vic from iPhone
LOL - zio bodhisattva from iPhone
per arrivare a torino? - diegodatorino
(quello che scrive è uno che apprezza il fatto di poter visitare la fontana di trevi senza prendere l'aereo, pure lui a gusti non so, eh) - vic
zio bodhisattva
A un pranzo, la creanza: «Vado un attimo a twittare in bagno».
vado a cambiare il twit al merlo - Mario Pietre
giavasan
The bombing of Al-Bara - http://www.pbs.org/wgbh...
Terrificante reportage dalla prima linea siriana. - giavasan
commento di condivisione - naltro
giavasan
zio bodhisattva
giavasan
Nuovo assaggio dei Daft Punk - http://www.randomaccessmemories.com/
Lyrics: The robot makes it get Yeah, the robot (Make it funky, girl) The robot makes it get funky. The robot makes you get luck. The robot makes you get lucky... The robot makes you get lucky... The robot makes you get lucky... - zio bodhisattva from iPhone
zio bodhisattva
RT @ia: Google, your close friend: http://i.imgur.com/m9R1VGe.jpg
RT @ia: Google, your close friend:  http://i.imgur.com/m9R1VGe.jpg
hahaha giavasan! - ubu
ahahahahahahah - Pea Bukowski
ahahahaha - Roi
WIN (maybe) - peppe
@giavasan peccato sia farlocca :-) - Stefano Cobianchi
Vedo adesso giavahahahaha - zio bodhisattva from iPhone
zio bodhisattva
RT @fedesalp: questa è davvero la foto del giorno. il primo social-papa #PapaFrancesco http://t.co/lOZPfZ7DZh
RT @fedesalp: questa è davvero la foto del giorno. il primo social-papa #PapaFrancesco http://t.co/lOZPfZ7DZh
Mi puzza di fotomontaggio - pm10 from Android
effemmeffe
qualcuno ha un link a qualche giochino in flash carino che faccia passare il tempo?
kongregate - Charlie Brown [CHIUSO]
eh, ma kongregate ce n'è mille. io speravo in un suggerimento mirato. cazzo, dov'è @giavasan quando c'è più bisogno di lui? - effemmeffe
toki già giocato, ma grazie. - effemmeffe
ecco, un gioco alla giavasan , dove non si capisce che cazzo si debba fare! :) - effemmeffe
vai che è facile e si finisce in cinque minuti. - giavasan
spè, solo per capire, ce la schermata sia un quadrato azzurro è normale o ho dei problemi io col browser/internet/computer? - effemmeffe
Devi cliccare sul quadrato bianco e il gioco inizia: http://i.imgur.com/Cczfcog.jpg - giavasan
no, su chrome non inizia nulla. su firefox sì. - effemmeffe
apropos, giavasan, ma un post a punti come ai bei vecchi tempi ce lo si può aspettare nel prossimo futuro? - effemmeffe
no :) - giavasan
uff :( - effemmeffe
uh, carino questo - Valentina Quepasa
a me su chrome va ;-) - Davide in the TARDIS
deleted bios.bin! grazie. - effemmeffe
http://www.flashgames.it/bloxorz... → il più bello di tutti - reloj
sugar sugar c'avevo giocato, bellino. ora ci riprovo - effemmeffe
Bloxorz ero arrivato avantissimo, scritto la password del gioco sul foglio di appunti davanti alla tastiera e poi la donna delle pulizie l'ha buttato! mai più avuto il cuore di riprovarci... - effemmeffe
se ti piacciono le avventure grafiche punta e clicca allora ti consiglio questo: http://www.moloc.net/ ma non è flash: solo html e javascript - ostelinus superstar
Use Chrome On Your Phone As A Controller In Google's New Desktop Browser-Based Game 'Super Sync Sports' http://www.androidpolice.com/2013... via @AndroidPolice - MarianOne
hal 9000: ho gli occhi che sanguinano! - effemmeffe
giavasan
Provato con Pandora e funziona (per ora). - giavasan
giavasan
Prince - Screwdriver - http://www.youtube.com/watch...
Prince - Screwdriver - http://www.youtube.com/watch?v=9a6WwT9LNJw
Play
Dal suo nuovo sito: http://20pr1nc3.com/ - giavasan
giavasan
"If you browse a slideshow and have the above link bookmarked, clicking on the bookmark will open a new window with the slideshow 'deslideshowified'." - giavasan
giavasan
Prince - Same Page Different Book (è tornato il funky secco di Kiss) - http://www.youtube.com/watch...
Prince - Same Page Different Book (è tornato il funky secco di Kiss) - http://www.youtube.com/watch?v=QGh89fi3-_k
Play
Redyvyvo! - zio bodhisattva
Era ora, cazzo. - giavasan
Mamma mia che giuoia, non ascolterò altro per giorni. - zio bodhisattva
giavasan
Led Zeppelin vs The Beatles - Whole Lotta Helter Skelter (Soundhog) - giavasan
giavasan
La sigla dei Simpsons remixata da DJ Shadow (minuto 35:12) - https://soundcloud.com/selftit...
Storia completa del set qui: http://www.factmag.com/2012... - giavasan
giavasan
The New York Times - Snow Fall: The Avalanche at Tunnel Creek - http://projects.nytimes.com/2012...
I grafici del NYT colpiscono ancora. - giavasan
Other ways to read this feed:Feed readerFacebook