Sign in or Join FriendFeed
FriendFeed is the easiest way to share online. Learn more »
Goktug Gedik
"User Generated Content" türkçesi nedir? :)
"kullanıcı kaynaklı içerik" ? :) - Goktug Gedik
"son kullanıcı içeriği" daha anlaşılır sanki? - Burak "cyrus" Bayburtlu
ya da sadece "kullanıcı içeriği" - Burak "cyrus" Bayburtlu
burak, senin önerilerin başka anlamlara da geldiği için bu tanımın çevirisi anlamında uygun değiller. ilk öneri yeterli. illa 3 kelime olmak zorunda değil denirse ben "kullanıcı tarafından oluşturulmuş içerik" gibi daha net şekilde yazıyorum Türkçe yazarken. - Yalçın Pembecioğlu
kullanıcı tarafından oluşturulmuş içerik +1 :) - Arda Çavdar
kullanıcı kaynaklı içerik seklinde cok kullandım ben, ya da kullanıcıların yarattığı içerik ya da kullanıcılı içerik :) - Alemsah Ozturk
kullanıcı tarafından oluşturulmuş içerik -1:) kullanıcı kaynaklı içerik +1:))) - Arda Çavdar
"türetmek" diye bir kelime olmasa.. türetilmiş denince bir kaynaktan türetilmiş gibi oluyor. - Burak "cyrus" Bayburtlu
orda eklenenin yanısıra "kullanıcı tarafından geliştirilen yada büyütülen içerik" anlamı vardır. Genrated: otomatik olarak yaratılan üretilen anlamında. - fatih pakdamar
Kullanıcı Kaynaklı İçerik +1 - devletsah
kullanıcı tarafından oluşturulmuş içerik +1 - Ozkan Altuner
şaka bi yana en mantıklısı Kullanıcı Tarafından "Geliştirilmiş" İçerik gibi geliyor bana - Arda Çavdar
Arda, "developed" bir şey yok ama burada. Kullanıcı geliştirmiyor, oluşturuyor. - Yalçın Pembecioğlu
anlam olarak "Kullanıcı Kaynaklı İçerik" veya "Kullanıcı Tarafından Oluşturulmuş/Geliştirilmiş İçerik" çok da fark yok - Arda Çavdar
aman ben kararsızım, siz karar verin :)))) - Arda Çavdar
kullanıcı tarafından oluşturulmuş içerik +1 - Metin Kahraman
kullanıcı üretimi içerik - kullanıcı tarafından oluşturulan içerik.... - Onder Eren
kullanıcı üretimi içerik'e +1 - Ahmet Yükseltürk
KKI +1 - Goktug Okan Oguz
kullanıcı tarafından oluşturulmuş içerik veya kullanıcı kaynaklı içerik. - Volkan Yılmaz ٩(●̮̮̃•̃)۶
Kullanıcıların webi programlaması :) uç örnek - Y.Emre GÜZER
devingen içerik - Filiz Koyuncu
UGC iyi - Murat Kahraman
devingen ne demek? küfür olmasın? :-) - Burak "cyrus" Bayburtlu
bu gibi konularda bi birlik sağlanması iyi olacak gerçekten :) Metin mi yapıyordu böyle bir çalışma, yanlış mı hatırlıyorum? - Goktug Gedik
Eray yapıyor diye hatırlıyorum - belki beraber yapıyorlardır? - Burak "cyrus" Bayburtlu