semisara: @tomoakiyama @shinpuren it's a cosmetics slogan: "美しさを育む、基礎肌力" so it's a bit more flowery. I went with "The first step to beautiful skin" :) - http://twitter.com/semisar...