Same-sex marriage undermines families, according to bishops who are not allowed to have families