Denis Khamin - FriendFeed

Photo: gorobets: http://justm.tumblr.com/post...

21 hours ago from Twitter - Comment - Like - Share

gorobets: Уважаемые, пользователи Tumblr. Я очень хочу возродить RuTumblr, а также развить allrussian.tumblr.com. В связи с чем, приглашаю всех желающих поучаствовать в популяризации великолепного сервиса Tumblr в Рунете. Свою заинтересованность предлагаю обозначать электронным письмом на мой личный e-mail (адрес на картинке выше) или сообщением... - http://justm.tumblr.com/post...

21 hours ago from Tumblr - Comment - Like - Share

Про наш гипотетический новый офис http://denis.khamin.ru/2009...

23 hours ago from Twitter - Comment - Like - Share

Re: Ролик бюро переводов - http://mozgorilla.com/news...

yesterday from Disqus - Comment - Like - Share

"Да, он выгодно отличается от роликов конкурентов." - Denis Khamin

Про новый офис - http://denis.khamin.ru/2009...

Thursday from Черновики 3.0 - Comment - Like - Share

@GSLTranslations Есть два варианта - за деньги и бесплатно. Если интересно - пишите на denhamin@gmail.com.

Thursday from Twitter - Comment - Like - Share

Ролик бюро переводов - http://mozgorilla.com/news...

Thursday from Мозгорилла - Comment - Like - Share

Словари Google и Google Translate обновились - http://mozgorilla.com/news...

Wednesday from Мозгорилла - Comment - Like - Share

странно, что озвучка есть в Translate, но при этом её нет на странице http://www.google.com/diction... - orie

7 more comments

она есть, если слово поискать, например http://www.google.com/diction... - Denis Khamin

@orie как же нету? есть. при переводе на английский рупорчики у слов - Michael Yakovis

то есть, чтобы услышать слово, надо сперва его перевести на русский, а потом обратно? - yan

Нет, это работает только для английских слов. С любого языка на английский, вроде. - Denis Khamin

Я имею в виду (и @orie, полагаю), что в собственно английском словаре, толковом, нет озвучки. Скажем, http://www.google.com/diction... -- нету. Надо еще какой-то язык в пару. Почему так? Непорядок! en/en не годится почему-то. - yan

@yan да, теперь понятно. - Michael Yakovis

ну да, пользуешься-то в основном en-en. - orie

вернее так: для тех случаев, когда важна озвучка, пользуешься en-en - orie

Бюро переводов в новостях мира - http://mozgorilla.com/news...

Wednesday from Мозгорилла - Comment - Like - Share

ну, на самом деле всяким пандам по имени Long Hui не помешало бы :) - orie from fftogo

Да, они интересную штуку придумали. - Denis Khamin from fftogo

Я тут почитал одну горячую тему на Хабре - уровень аргументации как в блогах Mail.ru.

Tuesday from Twitter - Comment - Like - Share

Так вот что нужно делать, чтобы в новости попасть http://www.rian.ru/kaleido...

Tuesday from Twitter - Comment - Like - Share

Классика рока на удмурдском - http://mozgorilla.com/news...

Tuesday from Мозгорилла - Comment - Like - Share

Биржи инвайтов: где достать приглашение на Google Wave? - http://internetno.net/2009...

Tuesday from Google Reader - Comment - Like - Share

Как писать диакритические знаки (тона) над транскрипцией? - http://magazeta.com/chinese...

Tuesday from Google Reader - Comment - Like - Share

Плагин Windows Live Writer для управления комментариями в блоге - http://demoblog.ru/archive...

Monday from Google Reader - Comment - Like - Share

Конкурс для молодых переводчиков - http://mozgorilla.com/news...

November 14 from Мозгорилла - Comment - Like - Share

orie liked this

сделать, что ли ;) - orie

Им нужны какие-то другие ништяки вместо 3000 руб. Дарили бы книги про переводчиков, или что-нибудь эдакое, тематическое. - Denis Khamin from fftogo

Первый китайский фильм в правильном переводе - http://magazeta.com/chinese...

November 15 from Google Reader - Comment - Like - Share

orie liked this

Xbench и языковой портал Microsoft - http://mozgorilla.com/news...

November 15 from Мозгорилла - Comment - Like - Share

orie liked this

Тендеры на перевод. Показать то, что скрыто http://mozgorilla.com/news...

Monday from Twitter - Comment - Like - Share

OfflineMap скачивает карты из Google Maps - http://demoblog.ru/archive...

Monday from Google Reader - Comment - Like - Share

Посмотрел как продвигается Косогоров Самогон и пожалел, что не люблю крепкие спиртные напитки и коктейли.

Monday from Twitter - Comment - Like - Share

Re: Конкурс для молодых переводчиков - http://mozgorilla.com/news...

November 15 from Disqus - Comment - Like - Share

"Это же государственное учреждение. Так что это нормальный приз - участие в этом конкурсе нужно, скорее, для знакомства с интересными людьми, а не для денег." - Denis Khamin

Коллективный перевод в Google Wave - http://mozgorilla.com/news...

November 13 from Мозгорилла - Comment - Like - Share

orie liked this

ага! таки не переводят :) спасибо за инфу, а то я так и не добралась - orie from fftogo

Да не за что. Там болтовня одна. - Denis Khamin from fftogo

Взрыв арсенала - http://metkere.com/2009...

November 15 from Google Reader - Comment - Like - Share

Сергей Ильин и Набоков - http://mozgorilla.com/story...

November 15 from Мозгорилла - Comment - Like - Share

Прочитанные книги: немного о советском порно http://denis.khamin.ru/2009...

November 14 from Twitter - Comment - Like - Share

Советское порно - http://denis.khamin.ru/2009...