"If Settings in Android 2.0 are the same as 1.6 (I have a G1) ... open the GMail prg, and with the Inbox open (vs. an individual msg; context makes a difference), hit the menu button, and Settings should be an option. Choose Settings. Scroll down that list to Notifications, and choose "Select Ringtone", and choose Silent."
- Ken Kennedy