 |
|
| FriendFeed is the easiest way to share online. Learn more » |
Anna Fedorova › Comments
Перекличка: кто еще не отказался от идеи выиграть в Nano в этом году? Согласно рейтингу, укладываются в норму только 7 человек из 119.
И тишина. Все усердно пишут, наверное:)
- Margherita ML
я не укладываюсь. но вторая (из предполагаемых трех) частей придумана больше, чем первая, след. неделя будет проще. и если не успею - не брошу романчик, я его полюбил ))
- cyberpunk soul
@mykolan у меня на тысячу меньше, чем у вас, но я еще надеюсь успеть. Правда, столкнулась с тупиком в одной из сюжетных линий, и что с этим делать, пока не придумала.
- Margherita ML
я в строю :) но по-моему, это слишком интимный вопрос ;)
- Зверёк
@zverok я тебе в скайпе уже прогул сегодня поставила, между прочим;)
- Margherita ML
Зачем перекликиваете? :) Я продолжаю писать тоже, но не отчитываюсь... и даже не считаю... тем более, что пишу уже и в тетради, и на ноуте - где на чём удобнее. Как я потом это собирать буду-у-у... :)
- Agnessa
from IM
Агнесса, я вас не могу найти в этом списке: http://culturecodes.ru/nanowri...
- Margherita ML
44-ый номер :)
- Agnessa
from IM
ой-ёй... Надо срочно подсчитать строчки, умножить на слова и внести данные!
- Margherita ML
вполне
- Anna Fedorova
да, Анна, у вас отличный результат! Тянусь до вас, но пока далеко.
- Margherita ML
я не отказался. то, что я не пишу — на неделе особо некогда :) буду писать в основном в воскресенье
- Пщ
Юрий, вы уж пишите потом, я ж до вас тянулась!
- Margherita ML
ну и отлично :) я за целую неделю ни слова не написал.. сегодня вот начну нагонять, пожалуй :)
- Пщ
именно этот факт и позволил мне вас слегка обогнать:)
- Margherita ML
Подтверждаем послезавтра, в 19-00 в административном корпусе. Встреча для тех, кто не знает где это - в 18-40 у главного входа.
Приходить без опозданий, т.к. времени мало :) Так как режим пропускной, мне нужны ФИО каждого участника до 9-00 завтра. И иметь при себе паспорт. Лайк=буду.
Dvorkin, Connee, Orange and 4 other people liked this
Дима, на всякий случай сообщаю: группа про ВДНХ приватная, а твой фид публичный. В итоге этот пост видят все.
- Teinett
Быть не смогу. Надеюсь на отчёты о проходящих встречах.
- Maki
Трубников-Данилевский Александр Игоревич
- тупо Саша
Ошибся конечно - послезавтра, завтра 10 ноября, встреча 11-го.
- Dmitry
2Teinett - ничего страшного, вдруг еще хорошие люди подтянутся :)
- Dmitry
Федорова Анна Александровна
- Anna Fedorova
11-го в 19?
- Rostislav
Брр... Хорошо, что посмотрел ФФ -- а то бы поехал сегодня к семи. Давайте все же с датами писать :)
- Andrei Mikheyev
Мысленно с вами.
- Эвкалиптовая коала
Ростик, да. Приходи.
- Dmitry
Write-in — встречи на неделе: вторник, четверг и один из выходных. Приходите, приходите, мои славные авторы-социопаты. Будем молча пить чай, как обычно.
Где: Eat&Talk или один из старбаксов (на Белорусской, скорее всего). Каждому пришедшему могут достаться три разные наклейки от нанораймо.
- Urbansheep
на неделе — это все днем, да? тогда не попаду опять, если только в выходной. а старбакс на белорусской в 10 минутах пешком от дома
- Пщ
Можно вечером, наверное. Вечер — это по-вашему во сколько? 1900?
- Urbansheep
завтра днем могу - с трех, скажем
- Anna Fedorova
только не вечером, только не вечером - сказал социопат
- Anna Fedorova
я лучше в выходные, пожалуй :) если получится
- Пщ
давайте таки в выходной, мур?)
- Пузденяк
Я точно буду в выходной, и завтра во вторник с 1700 где-то. Какой из выходных — узнаем ближе к выходному.
- Urbansheep
Ролевые ступени от раба до мага/историка - ваши версии? (надо еще несколько персонажей-сюжетных линий, но это другой вопрос))
и если это довольно мрачный мир, в котором то и дело льется чья-то кровь, как обойти роль воина, если обходить?
- cyberpunk soul
Конечно, пофиг, вольноотпущенники такие же люди, как и мы!
- Universal Mind[who?]
Не, ну легко можно себе представить общественное устройство, в котором маг может быть рабом. Живой инструмент же =_=
- Universal Mind[who?]
критично слаб по закону Азимова -- запросто.
- Maki
@mindszenty: да, это скорее как раз такой мир ))) (знать о и уметь обращаться с м... "таинственными технологиями" - это же тоже магия и чудеса)
- cyberpunk soul
раб, жертва, дисцайпл (последователь-ученик), тайник, маг.
- Maki
в этом мире магические способности врожденные или каждый может научиться?
- Anna Fedorova
можно научиться (магия = умение пользоваться забытой некогда технологией)
- cyberpunk soul
from email
Наверное, не совсем сюда, но все-таки. У меня апатия. Фрагмент за первые два дня похвалили, но я так не смогу. Просыпаюсь и понимаю, что ничего не хочу, хотя противного делать ничего не надо. А переждать — как нибудь в другой месяц. Прогулки — не. Чай/кофе — не. Разговоры — не. Не помогают (хотя помогают — но не так). Что делать, друзья?
Roman Zolotarev and Anna Fedorova liked this
Мне помогает садиться с таймером только.
- Urbansheep
покажи фрагмент! :)))
- Anna Fedorova
@mantissa: я на украинском пишу, будете читать?
- cyberpunk soul
я попробую, если Вы не против :)
- Anna Fedorova
http://mykolan.livejournal.com/tag... — @mantissa: добавил вас в группу, которой должны быть видны фрагменты этого года. я выкладываю медленнее, чем пишу. есть еще вариант с g-docs (пишите на mykolan @ gmail . com)
- cyberpunk soul
Давайте заранее спланируем, встречаемся ли мы на этой неделе (я за) и когда, если да. Предлагаю четверг, например.
Urbansheep and Roman Zolotarev liked this
могу только в субботу с 14:00 до 18:00 (на часок другой в eat'n'talk)
- Roman Zolotarev
Я тоже за четверк днём, и за выходной днём. Не уверен про субботу сейчас, там у меня накладывается другая история, так что я, видимо, буду в Е+Т в воскресенье, как раз с 14 до 18, наверное.
- Urbansheep
четверг днем - это идеальный вариант, если что
- Anna Fedorova
я за выходной днем :) на наделе работаю
- Пщ
Если что, я добавил в календарь все три дня: http://www.google.com/calenda... Выбирайте любой. Ещё можно в один из дней вечером собраться.
- Urbansheep
У меня поменялся четверг на среду, увы. Кто-то готов со мной печально сидеть посреди дня и колбасить?
- Urbansheep
в среду же выходной? я бы не прочь. дома слишком отвлекаюсь
- Пщ
@ubs, а ВВЦ?
- Махатма Бугоганди
А ВВЦ в субботу, я потому выше и написал, что могу в воскр, и не могу в субботу.
- Urbansheep
ВВЦ в среду в 14:00
- Махатма Бугоганди
А. Внезапно.
- Urbansheep
так что? в четверг может кто-нибудь? Или завтра после ВВЦ? :)))
- Anna Fedorova
Я в четверг уже снова могу пока. :) Завтра после ввц можно попытаться, но шансов меньше. Но попытаться!
- Urbansheep
Есть 12 инвайтов в Google Wave, кому?
если не сложно... yarthefish@gmail.com
- Yaroslav Karasev
осталось 11 :)
- Vlad Rafeyev
Google Wave - это баян уже
- dulanov
10.
- Vlad Rafeyev
буду благодарен. istarasenko@gmail.com
- Сергей Тарасенко
09.
- Vlad Rafeyev
хотелось бы попробовать yapiaff@gmail.com. Спасибо
- Irina Yakhneeva
08.
- Vlad Rafeyev
возможно на dim12ka@gmail.com
- 12th
07.
- Vlad Rafeyev
странно, но я ничего не получил в почту. Или не там ищу?
- Yaroslav Karasev
инвайт приходит спустя определенное время. мне пришел где-то через 2 недели. так что ждите :)
- Vlad Rafeyev
from email
если можно plaacebokid@gmail.com
- PlaceboKid
06.
- Vlad Rafeyev
from email
ну же, налетай, где вы все??? Это же волна, это же Google Wave!!! Неужели никто не желает освежиться???
- dulanov
@dulanov, если вам не нравится Wave, можно просто его игнорировать
- Vlad Rafeyev
@genie спасибо и за инвайт и за разъяснение
- Yaroslav Karasev
@Vlad Rafeyev спасибо
- 12th
Спасибо
- Сергей Тарасенко
можно сюда dan.baranov@gmail.com ?:)
- Denis Baranov
и если не жалко еще сюда v.stiff@gmail.com :)
- Denis Baranov
04.
- Vlad Rafeyev
Благодарен весьма! :)
- Denis Baranov
мне дай
- Andrey
@picuslab, тебе давно уже дал ;)
- Vlad Rafeyev
если можно, на адрес tapir7@gmail.com Спасибо большое!!!
- Anna Fedorova
@mantissa, отправил. инвайтов прибавилось, теперь 08.
- Vlad Rafeyev
спасибо большое!
- Anna Fedorova
я бы очень хотел
- Леонид Юлдашев
по старой дружбе мог бы и сам догадаться :)
- Arthur Dudnik
меня юлдашев к вам за инвайтом послал. timofey.samarin@gmail.com слава инвайты щедро раздающим!
- sveta sdvig
пришло, спасибо
- Yaroslav Karasev
Пришел, инвайт, но я уже на волне так, что могу переслать. Пишите
- 12th
Всем выслал
- Vlad Rafeyev
@dinast, ну а вы почитайте тред и подумайте :) Подсказывать не буду.
- Vlad Rafeyev
Владыка, спасибо! :)
- Anastasia Zhe
Какой длинны у вас подходы? Я ориентирусь на 15 минут, если хочется еще, снова запускаю таймер в Q10
Roman Zolotarev liked this
пишу 15-минутками. Когда писала в Q10, было удобно, а в этот раз пишу в yWriter, а он не умеет запускать таймер... приходится засекать сторонними программами.
- Margherita ML
с 7 утра и до набивания дневной нормы, без остановки.
- Зверёк
я пишу смысловыми блоками слов по 400-600
- Пщ
Зверёк, а кушать и гулять вы не ходите?
- Margherita ML
«с 7 утра и до дневной нормы» у меня сегодня заняло 2 часа.
- Зверёк
Зверёк, то есть вы два часа не вставали с места?
- Margherita ML
ээээ... ну да. а што?
- Зверёк
круто. У меня на два непрерывных часа вдохновения не хватает.. и терпения, и здоровья моей шеи:)
- Margherita ML
я заранее начал тренироваться. с сентября старался КАЖДЫЙ день писать по часу ровно (не роман, а статьи, дневники и т.п.). неожиданно для себя понял, что это вполне реально — просто сесть и колбасить текст. хотя каждый день, конешно, не получалось.
- Зверёк
...ну плюс поскольку я всё равно работаю дома в кресле, то с физической точки зрения просидеть хоть два, хоть десять часов за клавиатурой :)
- Зверёк
да, а я, видимо, не тренировался. после последнего захода в 30 минут руки устали.
- cyberpunk soul
как вы можете по полчаса к ряду писать? не понимаю. у меня максимум абзац-два выходит, потом я перечитываю, думаю, что писать дальше, гляну в браузер одним глазком) потом, конечно, продолжаю
- Пщ
полчаса кряду получилось длинновато. и паузы требует дольшей. но кряду писать несложно — я ухожу оффлайн, одеваю наушники… и пишу :)
- cyberpunk soul
я вот села и написала 1500 слов за один подход. Ну, три часа. Тяжело шло.
- Anna Fedorova
да нет, меня пока вполне устраивает, как я пишу, переписывать не тянет. перечитываю скорее для того, чтобы понять, что именно писать дальше
- Пщ
как же не перечитывать? баги же надо править.
- Anna Fedorova
я не перечитываю вообще. даже за очевидными опечатками/несогласованиями не возвращаюсь. у меня на это ещё целый год будет ;)
- Зверёк
@agnessa ну, стилистические ляпы, например. Плюс, я знаю про себя несколько частых ошибок в текстах. Возвращаюсь и ловлю их.
- Anna Fedorova
@agnessa но почему? в декабре найдется еще куча ошибок.
- Anna Fedorova
встаешь на низкий старт и вперед! Главное, заранее прикинуть, что будет в данном куске. Зачастую разгон так силен, что пишешь несколько смысловых кусков. Обычно где-то по тысяче слов выходит у меня.
- Пузденяк
Фэйри из волшебной страны - http://www.danvich.com/feyri-i...
Лорел Гамильтон
- Anna Fedorova
Терпеть не могу быть всё время включённым и в активном состоянии. Мне постоянно нужно куда-то уходить из мира к себе и в себя, чтобы потом возвращаться обновлённым, с новым желанием действовать. Куда и как вы сбегаете от этого суетного мира?
Bulat, Yuri Vilnid, Кофе без сахара and 18 other people liked this
я занимаюсь предельно некоммерческой деятельностью - ролевые игры и т.д.
- Anna Fedorova
фотография как хобби. или не катит?
- Sergey Juchkov
торчу в душе)
- prichudno
Паяю всякие электросамоделки
- 9х12, с наивной подписью
Ань, ролевые игры — тоже активность. У меня (как, подозреваю, и у многих здесь) переизбыток всяческой коммуникации и целевых действий. Делать то же самое, но в другом пространстве, — не поможет. Я думаю, это должно быть что-то, направленное на самого себя, а не на мир вокруг. Творчество какое-то, наверное. Сейчас я начинаю просто тупить и иногда прятаться ото всех.
- Ярослав Грешилов
Я бы, может, и любила быть все время включенной, но не могу. Уже перестала ругать себя за это. Я сплю, читаю книжки, путешествую, чтобы вот так "отключиться". Это хорошие способы. Плохой способ - тупить в псевдодеятельности. А в юности вышивала крестиком!
- Prometa
Промета, а Вы когда вот так выключаетесь, Вы только из профдеятельности выключаетесь, или вообще из основных социальных отношений? У меня текущая проблема в том, что мне есть, куда переключиться из работы, но там везде тоже нужно быть включённым и активным (вот как Анин пример с ролевыми играми).
- Ярослав Грешилов
Я вообще выключаюсь. От социальных отношений, от всякой, любой, каждой деятельности, требующей контроля и воли. Я раньше думала, что у меня проблемы с волей и целенаправленностью, потом поняла, что их у меня просто мало и надо их на правильные задачи расходовать.
- Prometa
Промета, а как часто (извините за личный вопрос)? С какой периодичностью? От чего это у Вас зависит? Как часто Вы принимаете решение НЕ выключиться в этот раз, а оставить себя в активном режиме?
- Ярослав Грешилов
Больше недели без "отключения" я не протяну. То есть, смогу, но потом тяжело будет. Я вообще поняла, что если хорошо работать часа четыре в день, то все будет ок. Больше-то и не надо. Мне нужно очень много пустоты и необязательности что-то конкретное конкретным способом делать.
- Prometa
Я запираюсь дома и делаю генеральную уборку.
- Sleep when I'm dead
Археоптерикс, а семья в это время за дверью ждёт? :-)
- Ярослав Грешилов
@sashun4a - тоже кстати. Когда это социально реально.
- 9х12, с наивной подписью
есть много разных способов. можно в го поиграть (это очень неторопливая деятельность и весьма созерцательная), можно верхом поездить (только не прыгать там и вообще что-то спортивно достигать, а просто погулять), можно таки пойти погулять (с фотоаппаратом или без, как захочется), а можно вообще взять палатку и уйти в лес на N дней. Можно и дома тупить, конечно. Журавликов складывать из бумаги.
- Michael Bravo
Вариант с палаткой для меня самый вкусный.
- A. Khmelevsky™
Вариант с палаткой тоже требует активности некоего сорта, который не все любят. Надо нести на себе еду и приспособления для готовки и, затем, готовить. Надо уметь ориентироваться по карте (хотя бы минимально). Ну и так далее.
- Michael Bravo
Я знаю. Но это тоже своего рода отдых для мозгов. Разгрузка.
- A. Khmelevsky™
Я кстати, понял. Не важно, что именно делать. Важно найти способ остаться одному и позволить себе то самое «всё, что угодно». Хочешь — тупишь, хочешь — ведёшь себя, как ребёнок. Вот этого отсутствия обратной связи от социума и не хватает постоянно.
- Ярослав Грешилов
Пока жил в Москве, мне нравилось смотреть на облака, лежа на кровати. Сейчас ухожу гулять в холмы.
- Вит Колесник
@yagr, у меня нет семьи. Когда была, я умела абстрагироваться, даже если кто-то совсем близко ко мне находился. Даже если не удается, то семья ведь все-таки когда-нибудь куда-нибудь уходит или уезжает.
- Sleep when I'm dead
Археоптрикс, это шуточный вопрос, конечно же :-) Но с долей правды. До семьи у меня такие ситуации решались просто — выключить телефон, засесть дома и прочитать целиком хорошую книгу.
- Ярослав Грешилов
Я с трудом выдёргиваю штепсиль и улетаю в одиночестве куда-нибудь на неделю. В такое место, где нет того, что может меня спровоцировать на активность и включённость. В крымскую деревню, например. Там сплю, гуляю и молчу. Денег беру в три раза больше чем нужно, чтобы о них тоже не думать.
- Sergey Safonov
йога, медитация, природа, море, любимые
- Vlad Rafeyev
Согласна с Vlad-ом. Это именно то, что помогает в данном случае мне.
- Magnolia
Раньше тупил и ещё переставлял мебель. Себе и другим, без спросу. Изредка получал за это по голове :) Но бодрило действительно здорово. Теперь вокруг больше природы и отключаться не так нужно, она заряжает. Ну и вот бегаю по утрам, в бассеин хожу, в парки.
- xekc
Просто выключаю мозг. Я бы назвал это медитацией, но медитация - это когда дома, на дзафу. Когда в метро / во время прогулки - это скорее выключение мозга. Вообще медитация обучает мозг "фонить" значительно меньше, мысли не выскакивают, как чертик из табакерки. Это _очень_ сильно снижает усталость, заметно даже при моем совсем начинающем уровне.
- Dmitry Fedorov
Читаю Ницше или про Сальвадора Дали.
- Юля Ромашкина
Закрываю глаза и представляю себе море, ногами чую песок и слышу волны :0) Это потому что кризис, а лучше скидать все в дорожную сумку - и туту. Обязательное условие - дикий пляж. Можно просто на природу, где можно "отключить" волю и "включить физику": разжигать костер, кататься на лошадке, подниматься в гору или просто дышать свежим воздухом. Лучше средства для меня нет.
- Полина
нахожу flow, и стараюсь не вылезать из него как можно дольше
- Phil Smirnov
Велосипед. Шоссе или тропинки - по настроению.
- Вылысыпыдыст Аркадий
бег, йога, книги, лес, море, выкорчевывание засохшего плюща в саду, другая умеренная физическая нагрузка в одиночестве.
- Olga Safonova
вчера успешно сбежала от суетного мира в метро, кстати :) но метро в копене специфическое, думаю что московское и питерское не подойдут...
- Olga Safonova
только когда организм берет свое и отключает сознание от окружающего безумства, в остальное время онлайн 24/7/365... угу, я знаю что burning candle from both sides НЕ прибавляет жизни и счастья.
- A.T.
вообще, я люблю быть включенным и люблю покурить ;-)
- Vital
Топ финансовых блогов интернета [ StockPortal.ru ] - http://stockportal.ru/main...
Аня, ты решила увлечься финансами? какими именно вопросами - инвестициями, управлением личными финансами, макроэкономикой?
- Yuri Vilnid
я решила ликвидировать безграмотность. макроэкономика и фондовый рынок.
- Anna Fedorova
VampireBloodlines.ru | Прохождение - http://www.vampirebloodlines.ru/combat...
отличная игра, жаль что в прокате провалилась.
- getalifejerk
это лучшая игра! в моем личном прокате она преуспела
- Anna Fedorova
В следующей версии Библы появятся: 1) списки книг, 2) теги к книге. "Прочитано" и "Хочу прочитать" тоже станут такими списками. Плюс редактирование/удаление книги и редактирование/удаление списка. Возражения? Предложения? Мнения?
Anna Fedorova and Roman Zolotarev liked this
фид?
- Anton Noginov х
а что такое списки книг? группы, которые сам пользователь делает?
- Anna Fedorova
Анна, надеюсь это вот оно: http://friendfeed.com/e...
- Алексей Мельчаков
Мне кажется, что теги не совсем для "прочитано", "планирую прочитать (или любая другая модальность)". Я бы ставила теги для какой-то другой классификации, менее четкой, что-то вроде "игры", "путешествия", "найти _другие_книги_автора" - что-то свои. "Прочитано", "прочитать" - основопологающие принадлежности книг, они должны быть сквозными для всех пользователей, а не опционально-теговыми.
- Prometa
Тош, да, фиды тоже надо будет сюда уместить.
- Ярослав Грешилов
Ань, список – это такая объединяющая сущность для книг. "Все книги про корабли" или "Борис Бурда рекомендует" или "Есть дома" или все, что твоей душе угодно.
- Ярослав Грешилов
Промета, теги именно для этого и будут, я сказал о том, что "Прочитано" и "Хочу прочитать" тоже будут _списками_, только существующими по умолчанию у всех пользователей. (Я вам письмо писал на @newmail, оно дошло?)
- Ярослав Грешилов
Можно еще добавить функцию — «дата, когда книга прочитана»? И сортировку в списках: «по дате прочтения», «по дате добавления» и «вручную».
- fxf
И оценки книг по 5бальной?
- fxf
Оценок книг не будет. Про дату и сортировку буду думать, спасибо.
- Ярослав Грешилов
"Справочник писателя": как опубликовать и разрекламировать свою книгу. - http://avtoram.com/index...
Ярослав Грешилов liked this
Снежинка мне тоже понравилась. Что ты пишешь-то?
- Prometa
похоже, что роман!
- Anna Fedorova
Как раз сегодня прочитала в блоге Афиши, что на роман, в среднем, тратится 475 часов. Меня это сильно обнадежило.
- Prometa
ну не знаю. хорошо бы!
- Anna Fedorova
заморозка почти полностью отошла. о! о! о!
Сочувствую очень, сама не так давно пережила похожие ощущения.
- Эвкалиптовая коала
спасибо!
- Anna Fedorova
На Тернера надо добраться обязательно. Я вот очень согласен с таким высказыванием о нем: http://yagr.tumblr.com/post.... Это явно стоит увидеть своими глазами.
- Ярослав Грешилов
а еще о нем мощно писали Делез и Гваттари
- Anna Fedorova
Ага, спасибо.
- Ярослав Грешилов
Лекция Франсес Моррис (Tate Modern) на ВИНЗАВОДе - http://www.winzavod.ru/events...
Anna Fedorova, Эвкалиптовая коала and kaaboom liked this
31 января 2009 года в 19:00.
- Ярослав Грешилов
from Bookmarklet
Суббота, что приятно.
- Эвкалиптовая коала
хочу сходить
- Anna Fedorova
ох, да, а я же вернулась в Москву. Здесь чудесно: тихо, чисто, очень мало людей и все они хорошо выглядят.
Да-да, я помню, когда вернулись из Дамаска, я уже в аэропорту (выскочив из самолета сирийских авиалиний) испытала приступ горячей любви к тихой и чистой Москве. А Сирия это же и в половину не Индия! Посмотрим, что будет после черной Африки.
- Prometa
посмотрим! давай встречаться, расскажешь про Австралию!
- Anna Fedorova
Давай в середине недели! Я тоже в восхищении англичанами
- Prometa
Какое бы кино посмотреть? Только не страшное, социалку бы какую-нибудь.
Gleb Kalinin and insb liked this
Из недавно отсмотренного: «2 дня в Париже» и «Железнодорожный роман», оба французские, но не знаю, насколько попадают под определение социалки :)
- Gleb Kalinin
грустные?
- Anna Fedorova
Если охота социалку, то "Подмена" Клинта Иствуда
- Water Gaus
«2 дня» — фильм Жули Делпи, похож на Before Sunset (который, кстати, если не — то highly recommended в паре с Before Sunrise), про отношения за 30, скорее смешной, чем грустный. «Железнодорожный роман» местами вообще почти детектив :)
- Gleb Kalinin
интервью, реконструкция, солнце ацтеков, одинокий джим, бен икс, три цвета
- bifurcafe
наши достижения - http://anna-fedorova.livejournal.com/372253...
Аня, а поделитесь рецептом фалафеля, по которому готовили?
- Anton Noginov х
а где в москве можно купить нут (горох?) ?
- критерий Колмогорова
а там в жж есть ссылка, а по ссылке - рецепт
- Anna Fedorova
нут можно купить в Азбуке вкуса - сухой, в Утконосе - консервированный, в Перекрестке или еще где - проростки.
- Anna Fedorova
FriendFeed стал русским, а зачем?!
Yaroslav Karasev, Universal Migrator and Ярослав Грешилов liked this
Я тоже всегда в мучительных сомнениях. С одной стороны, русский язык прекрасен. С другой стороны, английский язык в системах еще прекраснее, особенно если речь о лаконичных подписях. "В режиме реального времени", лол.
- Universal Migrator
вот-вот, "в режиме реального времени"!
- Anna Fedorova
"like" :)
- Yaroslav Karasev
Real-time => "Прямой эфир"
- Phil Smirnov
@yarthefish: "Мну нра", "Мну не нра" :)
- Universal Migrator
Хм, а у меня английский. Я спряталась от руссификации!
- Prometa
@atarka: "<3" ;))))
- Yaroslav Karasev
Anton Noginov х and Ярослав Грешилов liked this
думаю, тоже пойдем
- Anton Noginov х
так давайте же все пойдем
- Anna Fedorova
Обещанный вчера список книг, которые я буду рада подарить!
Vitaly Belenky, Ruslan Madzhitov, Ярослав Грешилов and 3 other people liked this
Сколько всего замечательного! :)
- Эвкалиптовая коала
Можно забрать 15 и 39 из Фикшена?
- Эвкалиптовая коала
ого!
- bifurcafe
я бы взял Мануэль Кастельс «Информационная эпоха», но сейчас сам книги раздаю -- нет места :) хороший поступок!
- bifurcafe
Эээх... Ремарка бы взял.
- Artemko
Ой, а Киеву не отложат Кроля (Non-fiction), Пулмана (фантастика и фэнтэзи). Я В Москве в декабре буду. :)) Т.е. если не отложат, катастрофы не будет, но вдруг :)
- Klemka
Кастельса возьму я :-) Ну и еще стопочку – отписался в жж.
- Ярослав Грешилов
Здорово :) Я тоже начал свой список - вот тут: http://www.yagoodza.ru/list...
- Ruslan Madzhitov
@mantissa - ух ты, аж глаза разбегаются.
- Ruslan Madzhitov
Киеву отложим, нет вопросов
- Anna Fedorova
jinger, свободен только 15, ок?
- Anna Fedorova
@mantissa - А можно мне: В. Семенову, Л. Гудкова и Я. Нейматова?
- Ruslan Madzhitov
@mantissa Ок, все равно я не понимаю - когда все читать, а хочется многое )
- Эвкалиптовая коала
Ура про "отложим Киеву". Я свои тоже буду скоро разбирать, там мусора много из-за беспорядочных <s>связей</s> покупок и чтения. :)
- Klemka
Переписала все книжки, которые хочу отдать. Больше 200 штук. Умучаюсь.
А зачем их нужно раздать и кому?
- Эвкалиптовая коала
Да и мне интересно. Где список?
- Ruslan Madzhitov
я повешу список завтра!
- Anna Fedorova
Зачем переписывать? Можно же отсканировать! :)))
- Ph
не текст, а названия, знаете ли
- Anna Fedorova
\like ^^
- Эвкалиптовая коала
а ссылка не работает
- Anna Fedorova
и правда работает, ура
- Anna Fedorova
Утро! Медленный завтрак дома! О счастье!
Ярослав Грешилов liked this
С интересом слежу за отчетами о неспешной приятной жизни дома :) Хочется понять, долго ли длится такое счастье =)
- Эвкалиптовая коала
Да-да. У некоторых получается вести такой образ жизни. У меня нет :( Но возможно со временем у меня получится.
- Ruslan Madzhitov
счастье длится уже почти две недели, если формально. А если по факту, то я еще и не начинала, надо доделать дела.
- Anna Fedorova
- А давай ты будешь вместе с ним медитировать!
- А не давай. Я с ним и трахаться-то не готова.
Gleb Kalinin, dulanov, Ruslan Madzhitov and Ярослав Грешилов liked this
Интересная точка зрения
- dulanov
ну, совместная медитация - высокая степень доверия
- Anna Fedorova
просто мне всегда казалось, что это занятие сугубо личное, не требующее напарников, в отличие от трах-тарарах :-)
- dulanov
медитации разные бывают
- Anna Fedorova
интересно, надо будет уточнить, вдруг что-то важное упустил...
- dulanov
Неважно, сколько времени вложено в отношения. Все равно могут грохнуться за день.
dulanov, Sasha Kovaliov(.com), Девочка-"нет" and 4 other people liked this
эээх, все со мной согласны. Тоскливая правда жизни!
- Anna Fedorova
а правда все согласны и имеют такой опыт? а то я себе с трудом могу представить как это так можно
- Anton Noginov х
я бы тоже раньше спорила, потому что на первый взгляд глуповато. Много связей появляется за несколько лет. И все-таки возможно действие, перекрывающее любые связи.
- Anna Fedorova
если ты в это веришь, то так тому и быть, наш мир это то, во что мы в первую очередь верим
- dulanov
Что за новая мерзкая манера звонить клиентам? Позвонил Мастерхост, собираюсь ли я продлять их распрекрасные услуги? Вот теперь подумаю, честное слово. Вообще-то я мог еще спать, у вас, друзья, процентов 30 должно быть фрилансеров в клиентах.
sseeaann liked this
мне каждый месяц звонят по несколько раз.
- bifurcafe
Мне вчера из банка позвонили, сказали что очень ценят меня как клиента и ни в коем случае не будут поднимать ставки! (и еще штук пять восклицательных знаков) Ну а потом принялись предлагать депозиты на лучших условиях :)
- Juras Vetrau
@bifurcafe — как ты это терпишь?
- Gleb Kalinin
@jvetrau — wow, банки еще способны предложить какие-то лучшие условия? :) со мной вот альфа-банк проделал любимый трюк «подключаем услугу на месяц бесплатно, дальше автоматом делаем ее платной, не нравится — отключайте сами!»
- Gleb Kalinin
@glebis, ко всему привыкаешь, @bakava, да, каждый месяц истекает несколько доменов :)
- bifurcafe
ну и еще ночью. после 12ти врубается крон и приходит около 15 писем от них каждый день.
- bifurcafe
@bifurcafe — ну на письма я как-то написал фильтры и в ус не дую, а вот телефон их может в черный список занести? :)
- Gleb Kalinin
Зря ты так. Звонят они, когда реально подходит срок оплаты. Если email-уведомления приходят на заброшенный ящик, то можно забыть о продлении домена, и потом очень об этом пожалеть.
- Kirill Petrovsky
@donor — меня они не спросили — нужно мне это или нет. До моего срока еще больше недели, и почту я читаю исправно. То есть окей — 1 раз позвонили, но спросите — нужны мне такие услуги в дальнейшем? Я пользуюсь ими уже не помню сколько лет, как-то справлялся.
- Gleb Kalinin
мне из РБК звонят десятками раз. Уже не ругаюсь.
- Anna Fedorova
Гастрономическая алхимия - изготовление еды, преображающей людей. Слегка паскудно, но пусть будет.
A.T., Sasha Kovaliov(.com) and Ярослав Грешилов liked this
А примеры можно?
- Эвкалиптовая коала
сейчас подумаю. Например, меня преобразил странный бобовый суп в Трабзоне (Турция). Думала, что навсегда запомню бархатный исчезающий вкус. Так и вышло.
- Anna Fedorova
Предлагаю начать переводить тексты из Wired'а с популярного в местной тусовке текста про Alternate Reality Games: http://translated.by/you.... Присоединяйтесь!”
schulz, Какой-то мужик, zaha and 2 other people liked this
Ключевой вопрос к переводу этого текста – на каком языке писать различные названия всяких продуктов. Я пока все транслитерирую в русский и везде, где это может пригодиться, ставлю в скобках английский вариант. Но что-то мне в таком подходе не нравится.
- Ярослав Грешилов
И вот еще вопрос – брать ли в кавычки названия фирм, групп, альбомов и т.п.?
- Ярослав Грешилов
Если названия остаются на английском — они пишутся без кавычек. Личные имена транслитерируются всегда. Про группы точно так — названия команд кавычить не надо, названия дисков и песен — надо.
- Gleb Kalinin
Альбомы и названия музыкальных групп принято писать по-английски, групп — без кавычек, альбомов — в кавычках. http://www.gramota.ru/forum... (там есть ответ справочной службы внутри обсуждения)
- Какой-то мужик
Вместо аббревиатуры ARG я использую русский вариант ИАР (игра в альтернативную реальность). Насколько это осмысленно, как считаете?
- Ярослав Грешилов
Почему бы и нет, попробуй ввести аббревиатуру в обиход.
- Какой-то мужик
Допустим с альбомами и группами понятно. Как быть с названиями фирм? Транслитерировать? Оставлять на английском? Как быть с фильмами (я пишу название в русском прокате сейчас)? Как быть с названиями сайтов и форумов (Spiral и Ain't it cool news)? Как с названиями продуктов (Xbox и Windows Vista)? Буду благодарен за консультацию.
- Ярослав Грешилов
Если названия на английском, то кроме названий художественных произведений (фильмов, песен и проч.) они не кавычатся. Названия художественных произведений кавычатся даже на русском.
- Какой-то мужик
Названия художественных произведений обычно переводятся. (Иногда даже песни, но в нашем случае сами конкретные песни не имеют особого значения для предмета статьи, так что стоит оставить на английском). То есть, названия фильмов стоит переводить, и английский оригинал оставлять в скобках. Например: Абрамс снял фильм «Монстро» («Cloverfield»).
- Какой-то мужик
Осталось решить, оставлять ли на английском или транслитерировать а) названия фирм (скорее второе), б) названия продуктов (скорее первое), в) название сайтов и форумов (вот уже без понятия).
- Ярослав Грешилов
Названия фирм я бы транслитерировал (ну и с большой буквы, без кавычек). Например: Гугл и Майкрософт — самые частоупоминаемые компании в нашей отрасли. Названия продуктов я бы оставил на английском (без кавычек). Я вряд ли догадаюсь, что такое Эксбокс. А вот Xbox знаю.
- Какой-то мужик
Названия сайтов и форумов очень близки к названиям журналов, газет и прочих изданий, коие близки к названиям фирм. Но тут сомневаюсь. Названия сайтов и форумов бывают осмысленными, и иногда их стоит перевести.
- Какой-то мужик
Я бы писал их по английски, с переводом в скобках для тех названий, где перевод что-то проясняет. Ну и без кавычек.
- Какой-то мужик
Ага, спасибо, я сориентировался. Позову просмотерть текст, когда закончу редактирование, если не против.
- Ярослав Грешилов
Обязательно.
- Какой-то мужик
mp3-файлы или мп3-файлы?
- Ярослав Грешилов
расширение произошло от названия MPEG Layer 3 — а оно не русское, так что однозначно mp3. MPEG это Motion Picture Experts Group.
- Какой-то мужик
ты интересуешься ARG?! Ну, следовало предположить!
- Anna Fedorova
Отредактировал все, что считал нужным. Буду благодарен за финальную вычитку на предмет ошибок, опечаток и передачи смысла. После чего буду публиковать.
- Ярослав Грешилов
Other ways to read this feed:
