Pia rentre chercher les enfants en passant par la case tartiflette chez les cousines <3 matkalla hakemaan lapsia ja samalla lounaalle serkkujen luona =).
Pia tuntee itsensä suurkaupungin nirppanokaksi kun rock ei kelvannut ja paikallinen dj-juntti syrjäytti sopallaan, ärrimurri menee murjottaan baaritiskille...
Pia a rdv avec son coach, déjeune avec une copine finlandaise puis un peu de shopping * tapaa coachinsa, lounas suomalaiskaverin kanssa ja aikoo shoppaillakin * coach, lunch and shopping !
Pia et dis donc Bones sur M6 avec l'épisode de groupe hardos norvégien ne serait-il pas inspiré des Finlandais de Lordi (Eurovision, anyone ?!)... voisi lyödä vetoa että Bones-sarjan jakso jossa hiljan oli norjalais-hevareita on suoraan tempaistu Lordin euroviisuvoitosta.... pfffff.
*%#&%§¤@ roikkui puhelimessa nettioperaattorinsa kanssa niin kauan että puhelimen akku loppui, ja nyt ei puhelinkaan enää toimi vaikka alunperin vain VOD jumitti.... est restée en ligne avec la hotline de son FAI jusqu'à épuisement de sa batterie, et maintenant n'a non seulement pas de service VOD mais pas de téléphone non plus *%#&%§¤@.
Pia haluaisi näyttää lapsilleen netissä laillisesti ja maksaen ekan Arthur & les Minimoys -leffan suomeksi ; tietääkö kukaan mistä ulkosuomalainen ranskalaisella proxylla saisi tuon VOD-palveluna ??? Merci !