Sign in or Join FriendFeed
FriendFeed is the easiest way to share online. Learn more »
Matteo
Ma questa cosa per cui molti siti anglofoni (e alcuni italiani) iniziano ogni parola del titolo con la maiuscola, che senso ha?
voglio dire, a me fa solo perdere tempo a correggere quando segnalo su Delicious :-P - Matteo
su robin good trovi diversi articoli di spiegazione (non ho i link a portata di mano ma ne ha parlato tantissime volte) - catepol
boh penso che siano le meraviglie dell'uso di strtoupper() - Lolindir Faelivrin
è una gran vaccata che a me dà parecchio fastidio, molti blogger nostrani lo fanno purtroppo... - Daniel Londero
In inglese si usa così, anche per i titoli di libri e canzoni, ma in italiano è sbagliato. - Ilaria K
catepol, la spiegazione "estetica" di Robin Good (http://tinyurl.com/lfyfzl) non mi convince troppo, a dire il vero :-P - Matteo
abitudine acquisita in www.Passpack.com , posso fare come mi pare o devo chiedere il permesso? [stasera trascuratemi, per favore] - Markingegno - Donato
la prima che hai detto :) - Matteo
E' la forma grammaticamente corretta in inglese per scrivere il titolo di un articolo, canzone, libro, film, etc. Si chiama "Title case" - roba che ci vien insegnato da piccoli :) - Tara Kelly
ma che si può acquisire anche da grandi :-D - Markingegno - Donato
a mano, non tutte le lettere vanno maiuscole. Le congiunzioni no, ad esempio. - Markingegno - Donato
quindi ricapitolando: in inglese è la forma corretta, in italiano no. Grazie :) - Matteo