"...Снизу меня увидали три маленькие белочки, и они начали подниматься на скалы. Когда они поднимались ко мне, я видел, как из-за камней и расщелин утесов выглядывают их маленькие мордочки. Наконец они оказались у моих ног. Они смотрели на меня своими глазками. Никогда, мама, не видел я глаз прекраснее..." http://noskoff.lib.ru/abuko03...
- obz
@metakey, ! очень давно хотел прочитать, ушло из памяти. хватаю
- bifurcafe
@metakey я эту книгу приметил у тебя еще в литконфе
- bifurcafe
Набоков еще "Роман с кокаином". (он правда, под псевдонимом Агеев, но историки сходятся, что этот Набоков или Бунин). А вообще, "все книжки про это" ) p.s. о, сейчас поискал, оказывается уже новая версия есть - М.Леви
- @йриш и его демоны
Единицы пережили серию чисток, имевших место с тех пор, и эта книга - в их числе. Из того же списка, пожалуй, в тему "Путешествие на край ночи" Селина.
- consumed
маленький принц, пролетая над гнездом кукушки, хроники заводной птицы
- лето ближе с каждым днем
Посмотрели на выхах - ИМХО: супер-круть, супер-игра главного героя, стоит посмотреть, хоть и депрессуха. В русском переводе называется "Убить президента. Покушение на Ричарда Никсона".
- obz
from Bookmarklet
ну - в "Покушении..." про Никсона только косвенно .) т.е. на его месте мог быть и кто-то другой - там скорее про мотивы/причины всяких таких штук (оно на реальных событиях основано кстати)
- obz
а историю надо знать чтобы смотреть или с попкорном покатит?
- ar
ну, примерно представлять скорее - точное знание не нужно, там все нужное для понимания ситуации - дается/проговаривается, но понятно что знание всяких деталей, типа кто такие "Черные Пантеры" (http://ru.wikipedia.org/wiki...) - добавляет уд-вия. Но, я говорю, фильм достаточно депрессивный, поэтому лучше не с попкорном, а с сырными крекерами...
- obz
«Запомни крепко: в доме не свистят. Не будет денег. Так гласит примета. И постепенно смысл приметы этой становится понятен всем подряд. Пока ты в доме исполняешь свист, ты нарушаешь авторское право. И в дверь твою уже стучится РАО и говорит, что ты рецидивист. Ты нарушаешь авторский закон. Не верите — спросите у юриста: есть автор у исполненного свиста, и даже не беда, что умер он. Так даже проще — чтобы не мешал. И пусть при жизни он не знал про РАО, но РАО восстановит честь и право, устроив юридический скандал. Он умер, но мелодия живет. А там, глядишь, и родственники живы. И вместе с РАО требуют поживы с любого, кто свистит и кто поет.»
- Aℓf
from Bookmarklet
"Отметая обвинения и упреки буржуазных кинокритиков, испугавшихся популяризации пионерского подвига и обрушивших на фильм град критики, мы от имени всех Коммунистов России подтверждаем, в основном, подлинность событий, происходящих на экране."
- artem
from Bookmarklet
у них там кстати обыски закончились-то? у них же вроде базу членов там месяц два назад изымали или что-то вроде :) или это тоже от них инфа была ;) ?
- obz
в том, что острого? а не горячего? или я тоже не понял
- obz
подсказка для испорченных русским лицензионным переводом: ответ был в духе "нет спасибо, у меня чувствительный желудок". и это никого не смутило. очень печально.
- mojo
Зная, что ты невозможный эстет: "Hot Sauce - 5. A sexual act where the one person shits into their partners mouth through a tube, and the partner with the shit in their mouth chews up the shit while trying not to throw up, making it look like they are eating something spicy. " ? http://www.urbandictionary.com/define... ;)) хехе
- obz
контекст-то какой? ты думаешь мы "испорченные русским лицензионным переводом" телепаты? ,)
- obz
судя про приведенному выше ответу, контекст - употребление пищи.
- mojo
obz угадал - победитель, хотя тоже ничего предосудительного не видит - сука.
- mojo
*звуки выстрелов смолкают, звуки перезаряжаемого оружия* – Do you want а sexual act where the one person shits into their partners mouth through a tube, and the partner with the shit in their mouth chews up the shit while trying not to throw up, making it look like they are eating something spicy? – Нет спасибо, у меня чувствительный желудок. *снова звуки выстрелов, играет мексиканская музыка*
- obz
а теперь попробуй это ^ по-русски написать
- artem
ну или прочитать ) я к тому что "хочешь горячего соуса?" не такой и плохой перевод, даже если имелось в виду, то что ты написал. Они же почему-то не перевели "хочешь острого соуса?", т.ч. в контексте, вполне возможно и понятно о чем речь.
- artem
по моему это очень плохой перевод, более того, очень просто было заметить ошибку самим переводчикам. только что смеялись над сашей грей. вот тут тоже самое.
- mojo
я бы предположил, что переводчики как раз в курсе что имелось в виду, т.к. "hot sauce", очевидно перевести, как "острый соус", а не горячий
- artem
если чел отвечает "у меня чувствительный желудок", не думаю что речь была про горячий. тем более что он там ел явно горячие бобы.
- mojo
хехе .) забавно, я смотрю, получилось ,) - вообще да, надо было что-нить такое зафигачить: *звуки выстрелов смолкают, звуки перезаряжаемого оружия, звуки поедания бобов* – Хочешь к бобам острых деревенских колбасок, который любил мне готовить мой старый полоумный дедушка, когда я был маленький? – Нет спасибо, у меня чувствительный желудок. *снова звуки выстрелов, играет мексиканская музыка (http://www.musicamexicanafm.com/), камера останавливается на фото приятного улыбающегося старичка на надгробии*
- obz
настоящий скарсезе сделал бы так А: "хочешь горячего соуса?" Б: "у меня чувствительный желудок" затем А и Б мочатся друг на друга, зрители недоумевают, а мы тихо радуемся, что нам доступно высокое искусство
- artem
без мексиканской музыки - не прокатит. И не мочатся, а мочат.
- obz
ну сними свой, где мочат. посмотрим у кого сборы будут больше, бугага
- artem
perevodchiki ne vidyat konteksta prakricheskie, kak i actery ozvuchki. ONI poluchayut nabor otdelnyx fraz, i inogda description, polnota kotorogo zavisit ot razrabotchika. dotoshnye perevodchiki mogut peresprashivat v sluchae takix dvoinyx smyslov, no eto prevraschaetsya v tonny emails I nedoumenii-oni chto, idiots takoe sprashivat)
- Anna
tyk Delo v tom, chto perevodchik etogo otveta ne vidit, tam realno vse texty v lapshu porezany
- Anna
тогда остается 2 и 3. но ситуация бредовая.
- mojo
@Anna - хз, мне кажется видят переводчики контекст или нет - зависит от того, как процесс построен. Более того, ИМХО (я не PM совсем), но если переводчики не видят контекст - то (с точки зрения качества перевода на выходе) процесс этот так себе. Если говорить о фильмах, то по-моему Вера (жена Гены Г. - нашего общего приятеля) - подхалтуривала такими переводами в свое время, и вроде там конткест был известен - т.е. фильм, который нужно перевести, ей выдавали .)
- obz
bolee estestvennym "ostryi" yavlyaetsya dlya lyubitelei ketchup s mayonezom, a est esche dofiga sousov, v tom chisle I goryachix) dlya otlavlivaniya takogo roda kosyakov sluzhit skoree qa
- Anna
v igrax ne vidyat stopudova, tam text nado rezat po texnicheskim prichinam, process u vsex postroen primerno odinakovo, nabor iz neskolkix tysyach string I'D i sootvetsvuyuschix fraz. inogda dlinnye frazy rezhut esche na chasti, potomu chto subtitry v ekran ne lezhut
- Anna
меня удивляет, почему такой подход не является убыточным.
- mojo
а это из игры что ли? Типа - настройки меню? ,)) @mojo откуда фразочка-то?
- obz
process "tak sebe" postroen na spec softinax, kotorye derzhut slovar I ego po xodu perevoda popolnyayut, nabora vvodnyx blablabla i polya context, kotoroe mozhet byt xorosho napisano ili xrenovo, tipa "8ya fraza dialoga glavnogo geroya s zhenoi za obedom
- Anna
rasskazhi togda ob idealnom podxode k perevodu, neubytochnom?
- Anna
кино - луна 2112. также непонятно, как название перевели.
- mojo
а, ну вот - мне почему-то так и казалось, что это из кино ,)
- obz
ааа... ну если речь про луну 2112 и про ее перевод субтитрами, то соус это не единственный момент, когда то что происходило на экране не соответствовало сабам. Конкретно я уже не помню, но помню, что подобных моментов было несколько. Т.ч. скорее всего верно предположение Ани, про то что переводили без контекста, в данном случае без видео. Вера Гор вот тоже, не зная контекста, можно перевести, как faith of mountains.
- artem
а кто инициатор-организатор? В чем цель петиции? Какие политические организации поддерживают акцию?
- obz
" # «Пора завязывать!» - повязанный на одежду обувной шнурок (желательно, белый) – символ присоединения к кампании. " А мне вот что вспомнилось http://www.google.ru/search...
- artem
да мне уже страшно, я когда-то спал во вновь обставленной комнате. чуть не помер.
- xeza
такой блин заголовок - я думал тебе костный мозг какой-нить нужен (тьфу-тьфу-тьфу, конечно) - из всего потока твое сообщение первым открыл. На твой вопрос: попробуй обмазать ее клубничным гелем или чем-нибудь таким - чтобы еще и на ощупь было приятно. Плюс, может быть по бокам она его впитает и разбухнет - будет прикольно смотреться. Такое большое разбухшее клубничное ДСП.
- obz
(сам пост по-моему так себе ИМХО) - недавно была передача по РТР - там одновременно обсуждались героин и вводить или нет принудительное тестирование на наркотики в школах (+был показан док.фильм про пушера с плачущей девочкой) - еще священник какой-то говорил что типа "против нас идет война и Афганистан надо бомбить!" и еще что-то. Какой-то официальный священник - по связям с...
more...
- obz
пост постом, я про графики и мировую статистику.
- mojo
а мы с Олей тут сходили на выхах на Луну 2112 и на Коко Шанель (не могли договориться ,) - и тоже кал полный и то и то, даже обидно. Дополнительная обидность в том, что первоначально хотелось даже не их, а «Рассвет / Закат», который, как выяснилось, уже прошел. (не люблю делиться собственной глупостью в выборе - но типа пусть она будет предостережением ;)
- obz
Коко не смотрел, а Луна охуенна на мой взгляд
- artem
идите в свой чат. я даже в кино не ходил а вы тут развели.
- mojo
я думаю, у тебя просто пересыщение пиратским контентом наступило
- artem
ты прав. я отныне не смогу наслаждаться творчеством, едой, сексом, сном и дефекацией, не заплатив правообладателям.
- mojo
Дефекация явно является derivative work и вряд-ли какой-то суд усомнится в том, что она transformative по отношению к оригинальному контенту так что уезжай в США и будешь частично защищен от претензий правообладаталей fair use'ом.
- Andrey Ivanov
все равно возникает повод усомниться в легальности оригинального контента.
- mojo
Комменты доставляют "они пиратят фильм - вы идеи, образы, героев. кто лучше, не знаю". По таким комментам можно хорошо оценить масштаб эпидемии антикопирастии обоих полушарий.
- artem
лол. ну если православное аниме будет все таким, то, конечно, рад.
- mojo
Так а чего, не надо ходить? а то меня звали, тоже говорят, что хорошее. Чего там не так, а то я в аниме не очень
- Anna
неприятно .( - особенно с учетом "UPD: Информация о бульдозерной атаке перепроверена и подтверждена Олегом Иоаннисяном (заведующий сектором Архитектурной археологии ФГУК «Государственный Эрмитаж», член Совета по сохранению культурного наследия при Правительстве Санкт-Петербурга, член Президиума Санкт-Петербургского отделения ВООПИиК, доцент кафедры музейного дела и охраны памятников СПБГУ) http://karpovka.net/2009..."
- obz
еще фан: "Премьер–министр РФ Владимир Путин появился в очередной серии популярного мультсериала для взрослых "Гриффины" (Family Guy). В новой серии малыш Стьюи и собака Брайан оказываются в Москве, пишет Newsru.com. В российской столице герои подвергаются аресту, поскольку выглядят подозрительно на улицах, где появляются только медведи на велосипедах. Арестовавшие Стьюи и Брайана солдаты принимают их за американских шпионов и ведут к главе российского правительства."
- obz
from Bookmarklet
"Каждый второй житель Санкт-Петербурга не одобряет строительство Охта-Центра (50%). Только 23% горожан положительно относятся к этому проекту. 7% демонстрируют безразличие. Негативное отношение характерно, в первую очередь, для тех, кто живет в городе более десяти лет и для коренных жителей (51-52%), а также для 40-49-летних (55%). Одобрение высказывают респонденты, живущие в Петербурге от 4 до 10 лет (36%), а также мужчины (29%) и 18-29-летние (30%). ... Напомним, что в результатах, полученных Агентством социальной информации, были следующие цифры: стройку поддерживают 47,5%, против - только 23%."
- obz
from Bookmarklet
ебанные ретрограды. из-за таких противников прогресса, эта страна никогда не поднимется с колен.
- mojo
вот еще веселое: http://www.bbc.co.uk/russian... ("Согласно данным, опубликованным на сайте Московской городской избирательной комиссии, на участке, где голосовал <Председатель партии «ЯБЛОКО»>, не было подано ни одного голоса за партию "Яблоко". При этом ни один бюллетень не был признан недействительным.")
- obz
"Суррогаты" - говно, если и смотреть то дома, [если вас парализовало, и время от времени переключаясь на порно (не забыв прикрутить электровагину на край стола - на манер мясорубки)] и конечно пиратскую версию, [а если хочется поддержать старину Брюса (он таки старенький даже более симпатичный) - лучше послать ему сколько-то долларов письмом...
ну было логично что рано или поздно что-то такое появится (или уже появилось, но мы не знали) - прикольно если действительно в том виде в котором хотелось - надо будет посмотреть как время будет.
- obz
крУги - совсем другое. если я правильно понимал идею obz.
- mojo
@artem то что хотелось - лекго найти (фрф-поиск по "ROADI vision" + ссылки на документы под постом)
- obz
@mojo "если я правильно понимал..." .) - сволочь ,) - я, чтобы ты понял, спец. доку написал - а ты небось даже ее не читал :)
- obz
я читал и ROADI и про круги, если ошибаюсь поправьте, но идея мне показалось одинаковая в обоих
- artem
ну надо будет посмотреть что у них там - если ты прав - то круто
- obz
Я недавно "12 обезьян" посмотрел с молодыми Б. Уиллисом и Б. Питом. Мне понравилось, даже немного удивился, что только сейчас узнал о существовании этого фильма.
- artem
хех - я не смотрел, кстати ,) - надо будет поискать
- obz
слышь, сам лох - "Bladerunner" лучше посмотри, наконец уже - все пацаны уже посмотрели, а ты отстал .) там белокурый чувак в конце круто жжет - в одной из реж. версий - so gay, so cool - мы потом полночи обсуждали еще
- obz
так мы (теперь ,) тоже знаем про сущ-ею "12 обезъян" и даже про этого, как его, терри из миннеаполиса в википедии посмотрели - выяснили кто играл тех кенгуру в "Страхе и ненависти в..." - вообще - давно хотел тебя попросить - пришли фото. Этого, как его, члена. ,)
- obz
kroogi это площадка. надо регистрироваться заливать контент и пр. у obz была идея аккумулировать контактную/платежную информацию, чтобы ты мог любому (в идеале) товарищу послать свои 2 цента.
- mojo
@artem, mojo - посмотрели "12 обезьян" и можем сказать что они супер! Виллис совсем крутой там, сценарий тоже, (хотя общая психоделичность немного накрывает и не то чтобы однозначно позитвино, если ч) - но в любом случае - фильм крайне хорош - спасибо за рекомендацию !!!
- obz
Если понравилось "12 обезьян", то поищи в торрентах оригинал. Он называется La jetée.
- Andrey Ivanov
в зависимости от того, сколько денег Вы готовы потратить! лично мне очень нравится школа бизнес-английского BIS - оооочень недорого, отличные преподаватели, группы набирают от нулевого уровня и до подготовки к международным экзаменам. http://www.bis-english.ru/
- Olga Krivosheeva
@olgakrivosheeva, спасибо. BIS как раз первая в списке :) Хотелось бы узнать, что еще есть у нас в городе.
- A. Khmelevsky™
Блин, а можно и мне свою отправить в Питер. Я бы тут спокойненько оттянулся, пока бы она училось. Там по деньгам чего получаиццо? Недельку отдохнуть от подруги почем?
- Kick the baby
еще вроде неплохие были Эдукацентр(получше) и LanguageLink(похуже) - но я не являюсь экспертом, они могут быть дороже, все могло измениться (давно-давно ими пользовался) и там нейтив спикеры вроде не для всех уровней (для начальных вроде не нейтивы) - вообще у меня получалось так что хорошие/плохие зависело в большей степени от преподавателя, чем от чего-либо другого.
- obz
Ну, как ты понимаешь - я в данном случае только поддерживаю министерство культуры! И если таки они по жопе всем кто гадит на законность строительства надают - буду только рад. Хотя следующая мысль, которая у меня, как у параноика возникает - это то о том, что есть вероятность, что кто-то наверху (Путин, Медведев и пр.) - могли специально всю эту кашу заварить с небоскребом и жутким...
more...
- obz
дружище, ты все время забываешь, что параноидальная часть меня сама работает на ZOG - поэтому такой вариант исключен. Если только, конечно, параноидальная часть меня - не двойной агент, ооо, не может быть! ... ,)
- obz
кстати, вот еще по поводу Охта-центра: мне тут письмо пришло с "... 10 октября в 12.00 у станции метро "Спортивная" (ДС Юбилейный) начнётся Марш в защиту Петербурга. Чем больше нас там будет, тем больше вероятность, что нас услышат.... " - и тут еще друг тоже предлагает туда махнуть...
>> 10/7/2009 8:25:13 PM mister A wrote: >> пойдем на "марш"? >> 10/7/2009 8:25:26 PM me wrote: >> када? >> 10/7/2009 8:25:31 PM mister A wrote: >> 10-го >> 10/7/2009 8:25:34 PM me wrote: >> 10? >> 10/7/2009 8:25:51 PM me wrote: >> аа, ну можно кстати >> 10/7/2009 8:26:36 PM me wrote: >> пофотографировать там и да и вообще поддержать >> 10/7/2009 8:26:40 PM me wrote: >> давай >> 10/7/2009 8:27:20 PM me wrote: >> еще можно кого-нить - Димаса например или Артема >> 10/7/2009 8:27:42 PM me wrote: >> чем больше туса будет - тем безопаснее в случае чего >> 10/7/2009 8:27:59 PM mister A wrote: >> ага >> 10/7/2009 8:28:06 PM mister A wrote: >> ну и просто погулять.. >> 10/7/2009 8:28:10 PM mister A wrote: >> приятное с полезным
- obz
вы как? Хотя немного смущает конечно, что "Городские власти согласовали его только в форме митинга, поэтому "маршировать" придётся на месте." - но зато "Подчёркиваем, мероприятие СОГЛАСОВАНО с городскими властями - разрешение на его проведение получено. На Марше можно будет подписать письмо против строительства небоскрёба, адресованное Д.Медведеву. Ранее аналогичное письмо подписали известные петербуржцы."
- obz
Disclaimer: я тоже не люблю такие мероприятия - но иногда, мне кажется, они могут быть полезными
- obz
@surikata да, подписался - в силу чего и получил это письмо. + хотя сам не смог к сожалению подать заяву о нарушении зак-ва в администрацию красногвардейского района, но помог одному человеку (там прописанному) такую заяву подать. Вообще, давно интересуюсь этим вопросом, слежу за развитием событий и имею определенную позицию. "А почему вы спрашиваете?" ,)
- obz
@Anna Если хочешь и если для тебя это важно, могу писать и @Anna - мне в достаточной мере все равно. Более того - я никак не хотел тебя обидеть или сделать неприятно. Например писать @тот_юзернейм_с_которым_ты_первоначально_тут_зарегестрировалась .) , я не стал бы - потому что тебе он видимо неприятен/разонравился (судя по тому что ты его поменяла ,)
- obz
Тут есть что-то типа логина и имени. Anna был занят, я с самого начала зарегла логин и вот псевдоним, елси следовать терминологии. Сама привычка людей, с которыми ты знаком, адресовать как @username мне не эцсамое. Извенити
- Anna
Так фен-шуй лег, вот и спрашиваю. Мне сегодня ссылку прислали, и тут твой пост.
- Anna
@artem - не очень понял твой Disclaimer и как он относиться к предмету беседы - особенно с учетом того что ни к каким революциям я не призываю - и еще с учетом того что "власть" (ты наверное имел в виду ее, да? ,) - сама по себе (как и все) тоже достаточно разнородна - например из как раз сегодняшней новости mojo: "Министр Авдеев: Министерство культуры против небоскреба «Охта центра» в Петербурге и сделает все, чтобы его не построили" (http://www.polit.ru/news...)
- obz
@obz Ну строительство башни же поддерживается правительством города и губернатором, в этом смысле и власть. вообще это в шуточной форме было. Всмысле, я сам не смогу пойти, но мысленно я с вами, но пасаран, башня не пройдет и все такое )
- artem
"«Сайтом дня» определенно должна стать страница «Моего района», где опубликованы примеры новых языковых правил, начинающих действовать сегодня, по приказу Министерства образования и науки. Орфографическую норму теперь определяют четыре словаря издательства «АСТ-пресс». «Но это не значит, что в других словарях нет этой нормы, просто издательства не подавали заявок в комиссию», — говорят в Институте русского языка. В числе не подавших заявок и издатели Розенталя, автора самых авторитетных справочников по русскому правописанию. Новость эта наверняка вызовет недовольство и холивары в сети, поскольку логика изменений не очень понятна. Например, если равноправие произношения «до`говор» означает уступку профессиональному жаргону <...> бухгалтеро`в (сорри не мог удержаться от правки - obz) <...>, то почему предлагается писать исключительно «Интернет», всегда с большой, когда большинство хороших веб-редакторов пишет с маленькой. В практическом смысле это подарок к 1 сентября для учащихся,...
more...
- obz
from Bookmarklet
На счет Интернета - тема давно раскрыта (еще в начале двухтысячных был опрос где-то..). Это имя собственное.
- Alex
Приятно, наверно, когда такая четкая уверенность есть .) А вот на мой менее-уверенный взгляд, как раз непонятно, почему "интернет" нельзя, если уж "дОговор" можно. И кажется, что после массового распространения и популяризации (наряду с такими сервисами как телевидение и радио) это слово уже давно перешло из собственных - в нарицательные. И что-нибудь типа "Россияне тратят на интернет в...
more...
- obz
ой, такое пропустила ) Интернет с большой буквы, для того чтобы подчеркнуть его уникальность. Типа как Вселенная. Про это и другие йогУрты http://lenta.ru/conf/ruslang/
- Anna
В СНГ детям могут запретить играть в кровавые и мистические компьютерные игры (Санкт-Петербург) - Культура Новости - ИА REGNUM - http://www.regnum.ru/news...
Также в модельном законе введены "дополнительные требования к распространению компьютерных и иных электронных игр". Так, не допускается распространение среди детей игр, содержащих сюжеты, провоцирующие ребенка на негативное отношение к физическим недостаткам других людей, на "агрессивные насильственные и иные антиобщественные действия". Запрещаются игры, связанные с возможностью совершением игроком виртуальных убийств и нанесения увечий, в том числе, содержащие изображение человеческой крови. Неприемлемы законом и игры, связанные с изображением "бесчеловечного обращения", эксплуатирующие интерес к сексу, изображающие оккультно-мистические практики или магические ритуалы, самоубийство, членовредительство. "Дозируя прием информации среди детей, можно создать из них сознательных граждан своего государства", - отметил Войтенко.
- artem
from Bookmarklet
Как можно сидеть спокойно, когда по всей стране прямо сейчас в детских садах детям читают сказки описывающие оккультно-мистические практики или магические ритуалы, самоубийство, членовредительство, провоцирующие ребенка на негативное отношение к физическим недостаткам других людей, на "агрессивные насильственные и иные антиобщественные действия"
- artem
из российских работ: "Беспереводной метод обучения иностранному
языку невозможен и не будет никогда возможен, разве только в том случае, если изменится
процесс мышления"
а вообще - забавный и простой способ избавить население огромной страны от необходимости и желания учиться в обмен на "пиффка попить, семки полузгать" (а там глядишь и не будут требовать подстрочный оригинал звука на ТВ, и с прочими сравнениями "там и здесь" лезть не будут)
- A.T.
@silpol там сложнее. сперва пять лет учишься переводить со словарём. и спрягать глагол в 26 временах (24 из которых не употребляются в живой речи). потом тебе, так уж и быть, разрешат разговаривать, и на каждой ошибке будут прерывать и заставлять опять что-нибудь спрягать. гланое - учёба должна быть тяжёлой работой. и чтоб непременно без удовольствия.
- orie
дружище, как ты понимаешь, я против принудительного тестирования на употребление наркотиков в ВУЗах и т.д. - и против трат на это денег из-бюджета/госорганизаций - и против шарлатанов безусловно, но тем не менее - не могу не заметить, что: электроакупнктура (и в частности метод Фолля, который видимо описывается в этой статье), как и гомеопатия, как и просто акупунктура, как и многие...
more...
- obz
«Возможно, вы сами не употребляли наркотики, но находились рядом с потенциальными наркоманами. Биоэнергоинформационная сущность их наркотиков передалась вам, а наш прибор это зафиксировал», — круто!
- Aℓf
@obz а ты знаешь, что Фолль проводил опыты на заключенных в немецких лагерях?
- artem
@artem1 - дружище, а откуда такая информация? quotation source please - а то потом опять будешь говорить что "тебе показалось что" :) Или ты безумно доверяешь ру.педивикии - как себе практически ,) ?
- obz
дружище, я намеренно привел выше 2 ссылки из 3 как раз на английскую вики - плюс достоверность разных фактов в одной статье - может быть разной - конкретно напротив той инфы на которую ты обратил свой пламенный взор стоит "[источник не указан 17 дней]". Ты на люркморе тоже всей инфе без разбора доверяешь? :))
- obz
Андрей, а ты считаешь, что только то, что написано по-английски, - правда? )
- Anna
@obz Ладно, возвращаясь к моему вопросу, по твоей реакции я могу сделать вывод, что ты все-таки знал, что он ставил опыты лагерях.
- artem
@surikata - нет, просто ру.педивикии доверяю меньше чем англ. вики
- obz
@surikata - сорри, "потому :)" - это выходит за рамки предмета беседы - если хочешь потом как-нить - или сама поищи примеры сравнений этих двух вики
- obz
@artem1 - возвращаясь к твоему последнему выводу выше (http://friendfeed.com/seed101...), я могу сказать лишь, что ты похоже любишь брать выводы с потолка, а не на основе фактов или вообще намеренно искажать информацию при подаче. Иначе ты сделал бы не тот вывод, который ты сделал, а скорее другой - что я прочел эту информацию, как и ты - но не доверяю ей до тех пор, пока она не подтверждена.
- obz
понятно, с Ермолаевым тебе спорить интереснее
- Anna
нее, неправильный вывод снова - мне вообще в данном случае неинтересно спорить - я просто не люблю попытки подсунуть непроверенную информацию как проверенную, попытки сделать ложные выводы и манипулировать мнениями на их основе.
- obz
ну, спорить с Ермолаевым - было противопоставлением объяснить мне, что не так в русской википедии. Однако, мне ты объяснять отказываешься, а Ермолаеву что-то доказываешь. Никаких выводов.
- Anna
@obz Возвращаясь к твоим выводам, я могу сказать, лишь то, что ты сам злоупотребляешь тем, в чем стараешься меня уличить ))) Одно только предположение о том, что я узнал про эти опыты исключительно из твоей ссылки чего стоит. На самом деле я просто спросил и никак не думал, что это может привести к такой драме со срывом покровов.
- artem
"Возможно, вы сами не употребляли наркотики, но находились рядом с потенциальными наркоманами" =)
- artem
@surikata очень просто: те взятые с потолка факты без пруфссылок, о которых говорит он - имеют хоть какое-то отношение к предмету беседы (хотя и незначительное ,) - а разговор о том "что не так в русской википедии" и почему она, как источник инфы, как правило хуже чем английская - отстоит от предмета беседы еще дальше, сорри + интересующийся легко может найти что-то на эту тематику...
more...
- obz
@obz В англ. википедии вообще нет статьи про Фолля (я не поленился посмотрел). И какой вывод мы должны из это сделать?
- artem
@artem1 неа, дружище, никакой драмы и срыва покровов - только обсуждение твоих взятых с потолка утверждений без пруфссылок - и попыток кому-то что-то приписать
- obz
создать отдельный тред? там ты мне все расскажешь? а то ссылки в гуле - они на луркморе, а ты сам намекнул, что это не айс
- Anna
@obz В этом обсуждении есть две пруфссылки, одна из них приведена тобой. Другую я специально взял с люркморе, т.к. ты стал жонглировать словами "педивикия" и "википидоры", а они там это любят. Еще ссылок ты можешь без труда нагуглить по соответствующим запросам. В том числе, думаю, и англоязычных, если русскоязычные не канают.
- artem
@artem1, @surikata - еще раз: вопросы о достоверности ру.википедии/люркмора/БСЭ - вне скоупа этой беседы ИМХО - и мне не особенно интересны. Я не стану воспринимать то, около чего в _ру.википедии_ написано "[источник не указан 17 дней]" как факт (как бы мне не пытались это навязать), если мне не приводят другой ссылки как на ру.википедию.
- obz
Я не пытаюсь доказать ничего на счет Фолля, я ничего про него не знаю. Мне было интересно, чем конкретно тебе русская википедия не нравится. Но нет - так нет, прости.
- Anna
@obz Никто тебе ничего не пытается навязать. Я просто спросил, а ты стал лезть в бочку со своим "дайте мне пруфлинк", "педивикия фигня" и т.п.
- artem
Предлагаю не развивать дальше диспут по поводу того ставили нацисты акупунктурные опыты на заключенных или это фантазия википедиков. Мне кажется, мой вопрос можно уже закрыть.
- artem
было бы что развивать .) ты прости - не тянет на диспут-то :) так - флейм детский третьесортный - в стиле "а ты знал что твои мама и папа думают что ты придурок" ;) Особенно смешно на том месте где ты говоришь "Я просто спросил, а ты стал лезть в бочку со своим "дайте мне пруфлинк"" - это видимо характеризует твой подход к важности достоверности информации ,) хехе
- obz
вот вам вопрос: становятся ли результаты экспериментов менее значимыми или верными, если они проводились на людях без их согласия (не учитывая случаев, где согласие является частью эксперимента)?
- mojo
@mojo мое мнение, не становятся менее значимыми
- artem