"Но кроме них ещё одна речка удивительная потекла по Меже, отделив мир тёмный и мёртвый от мира живого, явного. Сама по себе родилась эта речка смрадная, и назвалась та речка Смородиной. В речке Смородине слезы с кровью перемешаны, волны там одни ледяные-холодные, а другие кипучие-огненные, оттого и шипит, и паром пышет речка Смородина. Отделяет...
Отделяет она живых от мертвых, и даже бессмертные боги боятся переходить ту речку, а уж у смертного и вовсе ни переехать её, ни переплыть никакой не будет возможности. Лишь волшебный Калинов мост через речку ту перекинут, по нему умершие люди в мир подземный будут шествовать, но пока об этом ещё никто не догадывается."
- Do not try this at home!
"Мягкие белые тучи по желанью-веленью Родову стали коровами небесными, и в тот же час родил Род главную небесную кормилицу - корову Земун, всем коровам корову. Потекло из её вымени молоко, и появилась в Ирии Молочная река со сладкими берегами. И впадала та река в Сметанное озеро, которому суждено всю Вселенную питать соками чистыми. [...] А на берегу Сметанного озера выросла яблонька чудесная с золотыми плодами: кто отведает её яблочка, тот обретёт огромную власть и вечную молодость."
- Do not try this at home!
"Дети Сварога". Отличная книжка - сборник мифов восточных славян. Когда читаешь - вдруг начинают всплывать пласты смыслов в русских сказках, которые до этого момента не осознавались. Становится понятно про молодильное дерево, Калинов мост, откуда растут ноги у всех этих молочных рек с кисельными берегами, про золотые яйца, Кощея, Горына Змеевича, Чернобога и т.п. Офигительно увлекательное чтиво.
- Do not try this at home!
ну не было у восточных славян Гомеров, Гесиодов и Овидиев (а если и были -- черты и резы никто читать не умеет). откуда у речки Смородины ноги растут, легче узнать у Проппа.
- nm
О, точно, Пропп, а я фамилию забыла, мне говорили, у кого про сказки читать надо.
- mazoo
кстати, думаю, одно другому не мешает - в смысле чтение Проппа и славянских мифов, хоть как-то восстановленных.
- mazoo
А вот - про речку Смородину у самого Проппа еще не нашла, только книги пока его нашла, нашла цитату "Благодаря исследованиям талантливого ученого В.Я. Проппа в науке утвердилось мнение, что река эта представляет собой рубеж жизни и смерти, границу между мирами, между явью и навью." Ну то есть, похоже, Пропп о том и писал, что прямо в мифе в этой книжке написано.
- mazoo
я к тому, что от восточных славян там столько же, сколько и в Волкодаве Марии Семеновой. как там в предисловии -- "Ради общей логики повествования подчас приходится жертвовать некоторыми фактами, реконструировать связи между отдельными мифологическими сюжетами и образами, опираясь на гипотезы исследователей и собственную интуицию"
- nm
ну то есть это не народное, а вполне авторское худло?
- Alex Kapranoff
может быть, это я не спец, но надо с чего-то начинать читать. Вроде в предисловии указаны и научные консультанты, вряд ли они у Волкодава есть, впрочем я его не читала :)
- mazoo
насколько я понимаю, связный текст на 40 авторских листов из восточных славян только авторским худлом быть и может. не то чтобы он противоречит народному, просто многое додумано.
- nm
^^ +1. У историков отдельная отрасль -- источниковедение. Соответственно, у специалистов можно поинтересоваться, какие вообще есть источники по славянским мифам.
- Maхx Tee
from iPhone
Семенова кстати издала отдельную книжку, типа "энциклопедия" по жизни древних, с указанием каких-то источников. Не строго научный труд, конечно.
- Maхx Tee
from iPhone
И забавно было, я ствсем не сразу понял, что своим корешком "Мы -- славяне", она вызывала диаметрально разную реакцию у двух разных групп моих гостей.
- Maхx Tee
from iPhone
А насчет "надо с чего-то начинать", так и надо помнить, что плохо прочитаная книга подобна медленно выпитому яду...
- Maхx Tee
from iPhone