 |
|
| FriendFeed is the easiest way to share online. Learn more » |
Ulaş Apak
dinozor, freelancer çevirmen, kofti konsolcu, bisiklet sever, zirveci eskisi, evcimen, yarı geek
Veee Google Chrome'un extension sayfası açılmış. Yani artık cambazlıklar yapmadan rahat rahat extension yükleyip kullanabiliyoruz. Üstelik browser'ı yeniden başlatmaya ihtiyaç duymadan anında aktifleşiyorlar. google chrome beta ya da developer versiyonundaysanız şöyle buyrun: https://chrome.google.com/extensi...
Firefox'un aşırı hantallığı ve 1-2 günde bir sektirmeden çöktüğü göz önüne alınırsa benim için elveda Firefox demek bu.
- Ulaş Apak
(bkz: srware iron)
- zubeyr-dereli
Firefox bende uzun süredir göçmeden saat gibi çalışıyor. Kötü bir extension yol açıyor olabilir.
- zubeyr-dereli
Kışın bisiklet antrenmanı yaparken soğuk filan pek koymuyor ama sürekli burun akması çok kıl ediyor adamı be. akıyor akıyor eldivene siliyorsun, lakin bir yerden sonra o da fayda etmiyor.
2 haftalık neredeyse kesintisiz çalışma bitimi yorgunluğu. kolumu kaldıracak halim yok ama bir bisiklete çıkayım, açılırım belki. umarım.
hava da pek güzel ki..
- zubeyr-dereli
MFÖ - M.V.A.B. dinliyorum, otomatik pilotta çeviri yapıyorum.
Size bir, arkadaşınızın 15 ay boyunca ezim ezim ezilmeye gitmesini kutsadığınız en büyük asker bizim asker ilkelliğinize iki.
Engin, pinarcc, muge and 5 other people liked this
Can Mert Bozkurt liked this
http://twitpic.com/rtfyv - Gökler fatihi binnaz
 |
(tracker), Özge, aysikukedisi and 3 other people liked this
Ahahah, şahane. Kedi var lan gelin.
- Tolga D.
yettim.
- jørmungand
şey gibiyiz, iri yarı, deri ceketli, pis adamlar var bissürü, biri kedi var oluğm diyince topluca gidip seviyoruz ehiehi diye. bak öyle düşünün çok komik oluyo :/
- aysikukedisi
bağa mı dedindi
- yarrak adam
hahahaha, iri yarı, deri ceketli, pis adamlar :(
- Tolga D.
üstelik sakallılar ve bira içiyorlar :O
- billy shears
kediyi kirleteceksiniz abuyagooyuum
- phradrel
uzun yağlı saçları var ve motor kullanıyorlar.
- Tolga D.
fekat, dantel?
- jørmungand
o klima yamuk mu duruyor? kedi mi yamultmuş?
- Enes Güler
Enes, hayır, ev çatı katı :)
- Ulaş Apak
Alan Parsons Project'in ikinci adamı, gizli kahramanı Eric Woolfson'ı yitirmişiz. Kendisinin aziz anısına bir Turn of a Friendly Card Suite dinlemek/paylaşmak farz oldu.
Aman çok uzun demeyin dinleyin efendim. The Turn of a Friendly Card Suite bir bütündür, bölünemez, bölünmesi teklif dahi edilemez.
- Ulaş Apak
Bugün odun geldi, kestim.
oduncunun günlüğüne gönderme :)
- Ulaş Apak
I'm a lumberjack and I'm okay, I sleep all night and I work all day.
- billy shears
o kitabı üst üste kaç kez okumuş ve sonra sığır gibi kaybetmiştim.
- Shere Khan
her teklif edilen çeviriyi almazsa ölecek hastalığı
Duygu Sarmusak liked this
akabinde masa başında yorgunluktan ölecek hastalığı?
- jbid
yakındır :/
- Ulaş Apak
hahahha bence de, bence de.
- Duygu Sarmusak
amerika'da çevirmenler teklif ediyormuş abi.
- Tolga D.
http://www.youtube.com/watch... haha, insanda ne dert bırakıyor ne tasa. (NSFW olabilir)
  |
Gene iş yükünden ne ne friendfeed'e bakabilir, ne de bisiklet antrenmanına çıkabilir oldum. (bu bağlamda her postta çemkiriyorum)
aman iş yetişecek mi telaşıyla geçen bir tatil daha bitiyor işte (ha yetişecek gibi, ama ne pahasına?)
freelance zor zenaat (sizin işiniz de zor be abi mode on).
- billy shears
birazdan 1,5 sene sonra tekrar bir kitabın çevirisine başlıyorum. Pissmi...
MS-Windows.tataa.mp3 6 KB
Duygu Sarmusak and can catalyurek liked this
Hayırlı işler, bol güneşler.
- Enver ALTIN
Teşekkürler. Hakikaten özlemişim. Hele ki sabahın 6'sından gecenin körüne kadar saçma sapan teknik metinler çevirerek geçen 3-4 günden sonra ilaç gibi geldi doğrusu :)
- Ulaş Apak
Ahahah, tataaaa!
- Tolga D.
rakı severlerin yüz karasıyım. zaten ayda bir içiyorum, onda da ikinci dubleyi bitiremeden sızıp kalıyorum.
ey dostlar, bilin ki pilates skim sokum bir spordur. (hayır bunun günlerdir el kitabıyla cebelleşmemle zerre alakası yok ühühü)
Hakan İlter and can catalyurek liked this
@goktugicoz En şahane uyku düzenini bulmuşsun, aynen devam et bence :)
kabus gibi bir çeviriyle uğraşıyoruz. Anlamadan yapıp duruyoruz, bitmiyor salak metin. Deadline'a yetişmeyecek kesin. (ben kendim şairim)
kandanadam liked this
Haftada birkaç kere bisikletle Bostancı'dan Kartal'a gidip gelerek antrenman yapıyor, bunların birinde de sektirmeden Bostancı'daki balıkçılardan palamut ya da tekir alıyorum. Bisiklet antrenmanı ve akabinde balık, mükemmel ikili.
can catalyurek, Duygu Sarmusak, Tuna "zfs" Geldigitti and 14 other people liked this
iste rafine ve avruapi bir beyefendi. cok takdir ettim ulas kardesim. keske herkes elit sorosculugu senin kadar güzel sindirebilmis olsa.
- Arthur Cravan
Elbette kendisinin maddi desteği olmasa ne bisiklet mümkün olurdu, ne de balık... sağolasın Soros baba!
- Ulaş Apak
ama cidden balık fiyatları rezalet bu sene, dar gelirli insanlar için düzenli olarak tüketmek hayalden ibaret.
- Ulaş Apak
Barbun alsana, tavası mis gibi olur. Lokum gibi...
- Erdal Kaplanseren
abi tekir ve barbun diye aynı balıktan bahsediyoruz sanırım? 1,5 kilosunu 20'ye aldım az önce ki bu bostancı'daki en iyi fiyat, daha düşüğü olmadı hiç. ha sizin oradaki balıkçılar daha makul fiyata satıyorsa bilemiyorum tabii :)
- Ulaş Apak
Ulaş tekir bildiğim kadarıyla barbunun küçüğüne deniyor. Normalde epey pahalı olan barbunun kilosu geçen hafta Beşiktaş Balık Pazarı'nda 10 TL idi. Gayet makul yani. Düzeltiyorum: Bizim geçen hafta aldığımız da tekirmiş.
- Erdal Kaplanseren
işte o makul biraz göreceli bir kavram. bir kiloya bir aile anca doyar. tamam bizim alım gücümüzle çok sorun olmuyor ama ayda bir milyar ya da daha altına geçinen aileler için bir öğüne o kadar para vermek de hiç kolay değil. son birkaç senedir fiyatları takip ediyorum, görebildiğim kadarıyla fiyatlar her yıl enflasyon oranının oldukça üstünde artıyor.
- Ulaş Apak
Elbette Ulaş. Benzer lezzet kalitesindeki diğer balıkların fiyatlarıyla kıyaslayınca makul geldi bana...
- Erdal Kaplanseren
kanmayın hemen barbun diye satılan tekir'lereç barbun bazen 2 katına varıyor tekirin. ve barbunun lezzeti apayrıdırç barbunun güzeli kadıkoy'de bile 20-25 gibi bir fiyatla satılıyor. nitekim tekir de güzeldiri taze balık her zaman güzeldir... afiyet olsun, raki da yanina serbet olsun....
- Progresif Cem Gencer
Bu antremana katilmak istesem?
- YunusYAMANER(CITRIL)
from BuddyFeed
Yunus, elbette beklerim ama evden çalışıyorum ve iş yoğunluğum nedeniyle kesin bir zaman belirleyemiyorum, ne zaman müsait olursam çıkıyorum. O yüzden uygun zaman denk düşürmek güç olabilir.
- Ulaş Apak
Hmm anladim dogru diyosun nitekim zamani uydurmak zor ben eve yeni varmak uzereyim ki genelde boyle.
- YunusYAMANER(CITRIL)
from BuddyFeed
Az önce yedik, orgazmikti ve iriydi. Dolayısıyla barbun olsa gerek :) Maalesef gece çalışmam gerektiği için yanında rakı içmek pek mümkün olmuyor ama bir bira iyi gidiyor.
- Ulaş Apak
Muhabbet Levent Kırca skeç sonu mesajına gidecek sandım bir ara ortalarda; toparlamışsınız, teşekkür ederim. Ben de Moda-Bostancı yapıyorum haftasonları. Denk gelirsek Kartal'a devam edebilirim.
- Huseyin Can Unen
bir kaç defa ben de niyetlendim, ancak bisiklet çantasını veya sırt çantamı kokutacağı için cesaret edememiştim. balığı taşırken kullanılan yöntem nedir?
- Erdal Şahin
Erdal, balıkçılar eve sadece birkaç km mesafede olduğu için dönüşte uğruyorum ve gidona takıyorum. Fakat çantaya koysan da çift torbaya sardıkları için çok uzun mesafe olmadığı sürece kokutacağını sanmıyorum.
- Ulaş Apak
Lazing on a sunday, lazing on a sunday, lazing on a sunday afternoon.
Bir de"laaayziii sandeey aftınuun, a gat noo maynd tuu vöriii, kıloozz maay ayz endrift evveeey yeah!" var.
- Tolga D.
peki fridays I go painting in the louvre?
- Doğaç Yavuz
Ege Kayacan birkaç sene sonra 2. kere beyin tümörünü aldırıyormuş şu sıralar. Tadım kaçtı sabah sabah. Çabucak sağlığına kavuşsun, hiçbir yere gitmesin.
Ne terbiyesiz evladı çeviriymiş lan bu, iki gündür bitmek bilmedi.
Other ways to read this feed:
