"We've all had our hearts broken by movie and television versions of our favorite book characters. You know the adaptation will never be as good as the beloved original, but sometimes it's hideously worse. Here are the absolute worst offenders." - Steven Perez from Bookmarklet