The filthy rich S E Hagen is fleeing Norway because here he is expected to pay taxes. He's moving to Switzerland. Hopefully the Swiss have an extra tent for him in their camp for asylum seekers, although maybe "Das Boot ist voll"?
Det var veldig fint gjort. Akkurat paa norsk kunnskapen min. Kansje det kunne vaere oversatt til engelsk saa at det kan staar her for alle aa se?
- Michael Muller
Jeg er imponert over at du fortsatt husker norsk så godt. Egentlig var det bare til dere som kan eksotiske språk. Men kanskje jeg lager en engelsk versjon!
- Thyge
Maybe I was thinking of Swedish? At least the joke was in Norwegian. Remember the deal we had back in Santa Barbara? For every joke I tried to make in English you got to make ten in Norwegian!
- Thyge